一

一九四三年夏天，在突破庫爾斯克地區(qū)、解放奧勒爾之后，不久前升為少尉的戈?duì)枛|，和少校杜多羅夫分別趕回他們共同服役的部隊(duì)。戈?duì)枛|是去莫斯科出差回來，杜多羅夫也從那里來，度完了三周的假期。

在返隊(duì)的路上兩人相遇，過宿在一個(gè)小城切爾恩。這是個(gè)雖遭破壞卻沒完全消滅的城市，不像這帶“無人區(qū)”的大多數(shù)居民點(diǎn)，已被撤退的敵軍一掃而光。

在這個(gè)已成一片廢墟、盡是碎磚和石粉的城市里，他們卻發(fā)...