星期六上午，狄克到達棕櫚溫泉。

“我在這個星期三，從洛杉磯打過來電話，在這里預訂了房間。”他喘著氣說，像大多數胖人一樣，他的聲音聽起來有些發喘。

“是的，狄克先生，我叫安娜，是這里的經理，請您先坐下，我現在去取一份登記表。”溫泉辦公室里，負責接待他的女人很熱情地說。這個女人有三十來歲、身材高挑、一頭紅發、一身白色的連褲套裝，剪裁得十分合體。從一個檔案里取出一張印好的表格后，她回...