一個月后，瑞特把斯佳麗送上開往瓊斯博羅的火車，她面色蒼白、身體瘦弱。韋德和埃拉與母親同行，見母親那張蒼白的面孔毫無表情，兩個孩子都默不作聲，感到局促不安。他們緊緊靠在普莉西身旁，兩個孩子雖小，卻能從母親與繼父冷冰冰的客套氣氛中體會到某種可怕的東西。

斯佳麗雖然身體虛弱，卻執意要回塔拉莊園。她覺得，在亞特蘭大多待一天，她都會悶死。她精神疲憊，不禁一遍又一遍思索自己深陷的困境，雖然想也沒用，...