- 成吉思汗:蒙古帝國與征服戰爭
- (美)雅各布·阿伯特
- 2150字
- 2020-06-23 16:44:02
精彩看點
克烈金國——王汗的領地——馬爾忽思的悲慘命運——馬爾忽思妻子的計謀——納瓦爾——墮入陷阱——武裝埋伏——納瓦爾之死——不可思議的故事——王汗的早年生活——接待鐵木真——祭司王約翰——致法王的信——其他信件——可能的事實——鐵木真與王汗
王汗統治的領地與金國接壤,稱為克烈金國。金國是上文提及的現中國北方地區。地如其名,在某種意義上說,這一區域是金國的附屬。這正是塔塔爾人占據的金國地域。
王汗原名脫斡鄰。王汗是稱號而非姓名,是歷經多年身處高位后金國皇帝賜予的封號。
王汗先祖都是實力強大的可汗,世代統治克烈金國。這些汗王野蠻成性,無視律法,爭斗不休;要么爭權,要么搶奪財產牲畜。慘烈的戰爭在近親之間不斷發生。王汗的祖父馬爾忽思在爭斗當中被另一位可汗擒住。這位可汗憤怒于馬爾忽思之前對他的所作所為,不顧二者的親戚關系,把馬爾忽思送到了遙遠的國度庫爾干,交給庫爾干國王處置。庫爾干國王把馬爾忽思裝進袋子,縫上袋口,釘在木驢上,任由他饑渴、窒息而亡。
馬爾忽思的妻子聽說丈夫的悲慘遭遇,怒火中燒,決心復仇。抓她丈夫送給庫爾干國王的親戚似乎是她婚前的情人。于是,馬爾忽思的妻子派人送信給這位親戚。她在信中沒有提及失去丈夫的悲傷,只是譴責庫爾干國王的殘忍導致丈夫死亡。然后她說,長久以來,仍然對這位親戚念念不忘,如果這位親戚有和她一樣的想法,希望能夠正式告知她,她現在非常愿意做他的妻子。馬爾忽思的妻子還提出,如果這位親戚能夠到她指定的地方會合,就會與他結合。
這位首領——納瓦爾立即墮入了美麗寡婦編織的陷阱,即刻接受提議,前往約會地點。當然,他也隨身攜帶了一些護衛,不過護衛隊伍較小,只有朋友和私人隨從。王后也有一隊守衛士兵隨行,不過隊伍不是很大,以免引起納瓦爾的懷疑。王后還帶了很多車子,裝滿了糧食、衣物等財產,由小公牛拉著,作為送給新婚丈夫的禮物。其中有大量的圓桶,里面藏著大量的武裝士兵。圓桶設計非常巧妙,里面的人接到信號,能夠瞬間從里面打開圓桶,迅速武裝,準備戰斗。
其他桶里裝著酒。當時蒙古人和塔塔爾人有釀酒的習慣。雙方到達約定地點后,王后向納瓦爾致以熱情的問候,并就地宴請對方所有人員。納瓦爾一行人接受了邀請。于是,王后打開所有補給,呈現出諸多禮物。酒宴期間,王后準備了大量容易醉人的酒。王后一方的人知道時局輕重,都極力保持著清醒。最終的時刻終于來臨,王后發出信號,埋伏在桶里的士兵跳出木桶,奔向對方。王后已經做好一切準備,從腰間拔出尖刀,刺入納瓦爾心臟。在埋伏的士兵的協助之下,對方的隨從要么被殺,要么被俘虜。對方一方面由于醉酒,另一方面由于遭遇突襲,毫無抵抗能力。
王后成功復仇后,集結隊伍,打包禮物,勝利回歸。
這些故事由亞洲作家寫就,雖然敘述中可能有些修飾,但無疑傳遞給我們一些信息,使我們對當時半野蠻狀態下的汗王生活有了些許了解。王汗是馬爾忽思的長孫,王汗的父親是上面提到的王后的長子。據說他十歲就經常隨父出戰。在這樣的情況下,王汗和也速該結交為朋友,結盟成為安答,稱鐵木真為兒子,拒絕納鐵木真的妻子為妻。父汗死后,王汗作為長子繼承統治大權,但遭人嫉妒,長期與自己的親戚,尤其是帶頭反對他的叔叔爭斗,最后敵不過對方,被迫逃離。沒落時在也速該的部落避難。也速該待王汗非常熱情友好,并為他提供有效的保護。后來也速該出兵驅逐了王汗的叔叔,幫助王汗恢復統治。在也速該的領地,王汗與年幼的鐵木真相熟,稱鐵木真為兒子。現在鐵木真被迫放棄繼承的統治大權,逃離祖國,一如王汗當年的遭遇。能夠有機會報答鐵木真父親的恩情,王汗非常高興。因此,他非常友好地接待了鐵木真。
關于王汗,還有另外一個蹊蹺的版本。亞洲基督傳教士認為王汗是當時享譽歐洲的首領——祭祀王約翰。這些傳教士送信給教皇和歐洲各個基督教國家的國王,夸大他們的傳教功績,稱在波斯、突厥和塔塔爾人中傳教非常成功,最后寫信說塔塔爾的大汗已經皈依,成為福音的傳教者祭祀王約翰。Prester可以理解為長老(presbyter)的變形。信中用大幅筆墨描寫了塔塔爾人祭祀王約翰的轉變,還轉交了幾封祭祀王呈給教皇和幾位歐洲國王的信。據說有幾封信現在依然存世。其中有一封致法國國王的信,祭祀王約翰在信中告訴法國國王自己的巨額財富和廣袤領地,說自己統治著七十個汗王,邀請法國國王前來參觀。如果法國國王愿意的話,祭司王約翰可以給他一個王國,讓他成為自己的繼承人,在自己百年之后繼承所有的財產和領地。類似的信件還有很多。
其他信件內容大致類似。信中說基督教引起的興趣愈加廣泛,主要是因為傳教士對基督教的偉大和榮耀的宣傳,而不僅僅是王室皈依引發的效果;也因為在傳教士的努力下,基督教在他的領地上已經取得的和正在取得的發展。

祭祀王約翰
現在來看,這些故事很可能是傳教士臆想所得,至少也是經過夸張和修飾的。這些信很可能出自傳教士自己的手,而不是哪個汗王的作品。不過,至少有某個汗王鼓勵傳教士工作,允許傳教士在自己的領地傳教。如果真有此人的話,這個人很可能就是王汗。
總之,王汗實力雄厚,非常偉大,統治的國家地域遼闊,首都在哈拉和林。這個城市距離鐵木真營地大約需要十天路程。
鐵木真受到了王汗的熱情歡迎和體貼照顧。王汗承諾會保護鐵木真,將來幫助他奪回自己的王國。同時,鐵木真也承諾立即為王汗服務,不遺余力協助王汗的事業。