(3)語句的成分
在上講“語句的構成”中我們所講的,是構成語句的一些要素,即所謂主語、謂語、賓語和補語。在本講中,就打算講構成那些要素的成分,即單詞(Word)、短語(Phrase)和分句(Clause)。一個主語不一定是一個單詞,它也可以是一個短語,也可以是一個分句。任何一個主語,都應該是一個名詞,不過有時我們可以不用名詞而用別的詞來代替它,例如用代詞,用不定詞,用短語,或用分句都可以。這些代替來用的詞,我們可統稱之為相當語(Equivalents)。
凡有意義的一個字母(letter),或兩個字母以上結合而成的文字,就叫作單詞。英文的單詞,依其詞性可分為八大詞類(Eight Parts of Speech),即所謂名詞(Noun)、代詞(Pronoun)、動詞(Verb)、形容詞(Adjective)、副詞(Adverb)、介詞(Preposition)、連詞(Conjunction)、感嘆詞(Interjection)。
兩個以上的單詞組合而成的短辭,就叫作短語。一個短語中是不包含主語和謂語的,但它卻有一定的意義。依照它的作用,我們可以把短語分為四類:①名詞短語(Noun Phrase),②形容詞短語(Adjective Phrase),③副詞短語(Adverb Phrase),④其他短語。現就以上四類,分別舉例說明如下:
名詞短語:To tell a lie is wrong.(撒謊是不對的。)
Now I must decide what to do.(現在我必須決定怎么辦。)
例句中 to tell a lie 是 is 的主語,what to do 是 decide 的賓語,凡主語和賓語都是要用名詞的,所以這是名詞短語。
形容詞短語:He is a man of courage.(他是一個勇者。)
A man without courage is a knife without an edge.(人而無勇猶刀之無鋒。)
Be always in time;too late is a crime.(要常守時;遲誤為罪。)
所謂 man of courage = courageous man,可見都是用來修飾 man 的;without courage 也是修飾 man 的,without an edge 就是修飾 knife 的;in time 是 be 的補足語,也是當作形容詞用的,所以以上都是形容詞短語。
副詞短語:He studies with diligence.(他勤讀。)
I was born in this town.(我生在此城。)
There is a book on the desk.(桌上有一本書。)
例句中的 with diligence、in this town 和 on the desk,都是副詞短語,第一個短語是修飾動詞 studies,第二個短語是修飾動詞 was born,第三個短語是修飾動詞 is 的。
其他短語:
1. 動詞短語(Verb-phrase),如:a. Take good care of yourself.(好生保養。)b. He did not take part in the meeting.(他未曾參加那會。)
2. 介詞短語(Prepositional-phrase),如:a. He is cheerful in spite of illness.(他不顧生病還是很快活。)b. He was obliged to leave the office on account of ill health.(他因病不得不停止辦公。)
3. 連詞短語(Conjunction-phrase),如:a. I shall lend you the book as soon as I have done with it.(等我讀完了這本書,我就借給你。)b. Any will do,so long as it is interesting.(只要是有趣味的什么都可以。)
4. 感嘆詞短語(Interjection-phrase),如:a. You are not going to pay the money?For shame!(你不付錢嗎?真不要臉!)b. Come now,don’t joke.(喂,喂,不要開玩笑。)
語句中的小語句,就叫作分句。每個分句都是有一個主語和一個謂語的。分句可分為①名詞分句(Noun Clause),②形容詞分句(Adjective Clause),③副詞分句(Adverb Clause)三種。現分別舉例說明如下:
名詞分句:What he says is true.(他所說的是真的。)
He asked me where I was going.(他問我往何處去。)
例句中的 what he says 是動詞 is 的主語;where I was going 是動詞 asked 的賓語,所以都是名詞分句。
形容詞分句:This is the house where he lives.(這就是他住的屋子。)
Students who are diligent are sure to succeed.(勤勉的學生一定會成功的。)
例句中的 where he lives 是修飾 house 的,而 who are diligent 是修飾 students 的,所以都是形容詞分句。
副詞分句:I did as he told me.(我照他說的做了。)
Look before you leap.(看好再跳。)
例句中的 as he told me 是修飾動詞 did 的,before you leap 是修飾動詞 look 的,所以都是副詞分句。