原典太上下知有之，其次親之譽之，其次畏之，其次侮之。信不足焉，有不信焉。悠兮其貴言。功成事遂，百姓皆謂我自然。

譯文統治者治理國家，最理想的狀態是人民只知道他的存在；次一些的，人民親近他、贊譽他。再次一些的，人民畏懼他；又次一些的，人民回過頭來侮辱他。一個人若是不守信用，就會有人不信任他。古時候，統治者與人民愉快相處，不隨便發號施令。等到大功告成，萬事順利，百姓都認為：我們是自己這樣的。...