12 不能勝利，就要能等待

原文

實(shí)①而備②之，強(qiáng)而避之。

注釋

① 實(shí)：充實(shí)。

② 備：戒備。

譯文

如果敵人力量充實(shí)，就要戒備它；如果敵人兵力強(qiáng)大，就要避免與它戰(zhàn)斗。

歷史故事

白衣渡江

“白衣渡江”就是江陵之戰(zhàn)，是東吳大將呂蒙奇襲荊州的一戰(zhàn)。

荊州原本是劉備向?qū)O權(quán)借來(lái)的，但劉備借了不還，最后雙方談判，各分了一半，這讓孫權(quán)心理很不平衡。再加上后來(lái)，關(guān)羽恃強(qiáng)搶了東吳糧倉(cāng)，新仇舊恨加在一起，孫權(quán)就下決心要奪回荊州。

負(fù)責(zé)奪回荊州的，是東吳的呂蒙，而呂蒙一上任就裝病。接替呂蒙工作的是陸遜，那時(shí)他還默默無(wú)聞，關(guān)羽因此對(duì)東吳放松了戒心。結(jié)果呂蒙即刻率大軍殺回來(lái)，取了荊州，抄了關(guān)羽后路。到此戰(zhàn)結(jié)束時(shí)，關(guān)羽被俘斬首。

呂蒙

東漢末年名將。呂蒙年輕時(shí)追隨孫策，以膽氣著稱(chēng)。孫權(quán)接管東吳后，呂蒙漸受重用，屢立戰(zhàn)功。他設(shè)計(jì)了襲取荊州的作戰(zhàn)，擊敗名將關(guān)羽，使東吳國(guó)土面積大增。

關(guān)羽

三國(guó)時(shí)期蜀漢名將。關(guān)羽和劉備、張飛情同兄弟，一直忠心追隨劉備。關(guān)羽的戰(zhàn)績(jī)威震華夏，連曹操都避他的鋒芒。此外，關(guān)羽去世后還逐漸被民間神化，被尊為“關(guān)公”，受人供奉。

華杉詳解

人們往往有一個(gè)誤區(qū)，認(rèn)為行動(dòng)才有機(jī)會(huì)，卻忘了事物的另一面：行動(dòng)必有代價(jià)。所以《孫子兵法》開(kāi)篇就說(shuō)了：“兵者，國(guó)之大事，死生之地，存亡之道。”一動(dòng)作就是生死存亡，不僅是戰(zhàn)士們的生死存亡，也是國(guó)家的生死存亡，所以一定要慎之又慎。

《孫子兵法》第二個(gè)觀念：勝可知而不可為。通過(guò)探查敵方，我便知道有沒(méi)有勝算，如果沒(méi)有勝算，我想上戰(zhàn)場(chǎng)強(qiáng)行取勝，那就是“不可為”。因?yàn)橛行橙耸窍耜P(guān)羽那樣身經(jīng)百戰(zhàn)的，不是呂蒙喊幾句口號(hào)就能打敗的。

第三個(gè)觀念是不要百戰(zhàn)百勝，要一戰(zhàn)而定。這條前文講解過(guò)了。打過(guò)來(lái)打過(guò)去沒(méi)打出結(jié)果，這是白白流血，浪費(fèi)錢(qián)糧。正確的做法是要看準(zhǔn)時(shí)機(jī)，穩(wěn)準(zhǔn)狠，一戰(zhàn)而定，解決問(wèn)題。關(guān)羽就是典型的百戰(zhàn)百勝，一敗而亡。《孫子兵法》說(shuō)，真正的善戰(zhàn)者“無(wú)智名，無(wú)勇功”，因?yàn)樯茟?zhàn)者只打容易的仗，就沒(méi)有那么多可歌可泣的故事。關(guān)羽則恰恰和孫子的標(biāo)準(zhǔn)相反，他威名赫赫，在民間集道德、智慧、武功于一身，而在專(zhuān)業(yè)人士看來(lái)，關(guān)羽實(shí)則誤國(guó)。他丟了荊州，直接導(dǎo)致諸葛亮“隆中對(duì)”的戰(zhàn)略失敗，蜀國(guó)從此沒(méi)有了逐鹿天下的資格。

所以當(dāng)敵方實(shí)力強(qiáng)盛時(shí)，我們一要防備避戰(zhàn)；二要耐心忍耐；三要外交協(xié)調(diào)；四要等他犯錯(cuò)，引他失誤；五則看準(zhǔn)時(shí)機(jī)，一鼓而下。結(jié)合到我們的生活中，就是對(duì)目標(biāo)要有足夠的耐心。遇到不會(huì)的題目或暫時(shí)跨不過(guò)去的難關(guān)，不妨先放在一邊，放松一下心情，換幾種思路，然后再接再厲。