當K漫無目的地四下張望，遠遠地在走道轉彎的地方看見了芙麗妲；她做出一副沒認出他來的樣子，只是愣愣地看著他，手上捧著一個托盤，放著空的餐具。他跟那仆役說他馬上就會回來，便朝著芙麗妲跑過去，那仆役卻根本沒注意他，愈是有人跟他說話，他似乎就愈是心不在焉。到了她身邊，他抓住她的雙肩，仿佛再度將她據為己有，提了幾個無關緊要的問題，一邊審視地在她眼中尋索。但她僵硬的姿勢幾乎沒有放松，神情恍惚地試著挪動托盤...