這次的情形和上次相仿，唯一的不同是上次在夜里而這會兒是白天，另外地點換成了埃爾南德斯警監的辦公室——治安官在圣芭芭拉為狂歡周開幕。在場的有埃爾南德斯警監、伯尼·奧爾斯、驗尸官辦公室派來的一個人、洛林大夫（他那副模樣就像是在做墮胎手術的時候被人逮住一樣）、一個叫勞福德的男人，還有地檢官辦公室派來的一個助理（一個面無表情的瘦高個兒，他的兄弟據說是中央大道區的一名地下賭彩業大佬）。

埃爾南德斯...