夠了嗎？你們都玩夠了嗎？當然最好的辦法是給這幾個美國人一點吃的，讓他們睡一會兒，然后把他們打發走。這樣就可以除掉那個約翰尼，他們甚至可以在回去的路上順便把小基思送到醫院。也許會添點麻煩，但這是恢復阿普爾希德教區長府邸平靜的最佳辦法。遺憾的是，凡事沒有“回頭路”。而且從某種意義上講，誰也沒有想到過要“回頭”。事情早已開始，只能繼續進行下去。沒有結束。尚未開始。

兩點半，阿普爾希德的廚房里鬧...