■原文

和大怨，必由馀怨；

報(bào)怨以德，安可以為善。

是以圣人執(zhí)左契，而不責(zé)于人。

有德司契，無德司徹。

天道無親，常與善人。

■譯文

總和所有的大怨，必然產(chǎn)生余怨；

這樣就不會抱怨以德，就無心做善事了。

所以圣人保存借據(jù)的存根，而不去向別人索取償還。

有德的人就像持有借據(jù)的圣人那樣持有而不索取償還，...