原文

境非獨謂景物也，感情亦人心中之境界。故能寫真景物、真感情者，謂之有境界，否則謂之無境界。

譯文

意境不是單指景物而言。感情也是人心中的境界。所以能寫出真景物、真感情，就可以稱作有境界，否則就稱作沒有境界。

賞析

這一節再一次談到“境界”，又提出了一個“真”字。我們可以得出這樣一個邏輯：一件作品的好壞取決于它是否有境界，是否有境界又取決于是否寫出了真景物、真感...