二十五歲之前,我住在三鷹臺,經常走到久我山。有一回走在神田川河岸時,看見一個年輕的女子把臉靠近地面,緊皺眉頭。從遠處看,好像正跟地球吵架一樣。我走近細看,才知道她正在找東西。她很漂亮,盡管我怕她懷疑我有賊心,也許會鄙視我,但還是拿出勇氣問了一句:“丟了什么東西嗎?”她回答:“我。”難道是她把自己給丟了?可接下來,她說:“是隱形眼鏡丟了。”我跟她一起找了找,但沒找到。她為了感謝我跟她一起找,給我買了罐冰咖啡,在神社里喝了。狐貍[1]的一只眼睛在夏天的陽光下發出了奇妙的光芒。我們說好“回頭在這兒再見吧”,然后就告別了。后來,我再也沒見到她。
注釋
[1]狐貍是稻荷神的使者,所以稻荷神社門口會有狐貍的雕像。