- 《營造法式》注釋與解讀
- 李誡
- 2204字
- 2020-04-30 17:09:56
總鋪作次序
原典
總鋪作①次序之制:凡鋪作自柱頭上櫨抖口內出一栱或一昂,皆謂之一跳;傳至五跳止。
出一跳謂之四鋪作(或用華頭子,上出一昂),出二跳謂之五鋪作(下出一卷頭,上施一昂),出三跳謂之六鋪作(下出一卷頭,上施兩昂),出四跳謂之七鋪作(下出兩卷頭,上施兩昂),出五跳謂之八鋪作(下出兩卷頭,上施三昂)。
自四鋪作至八鋪作,皆于上跳之上,橫施令栱與耍頭相交,以承橑檐方②;至角,各于角昂之上,別施一昂,謂之『由昂』,以坐角神。
凡于闌額上坐櫨枓安鋪作者,謂之『補間鋪作』。當心間須用補間鋪作兩朵,次間及梢間各用一朵。其鋪作分布,令遠近皆勻(若逐間皆用雙補間,則每間之廣,丈尺皆同。如只心間用雙補間者,假如心間用一丈五尺,則次間用一丈之類。或間廣不勻,即每補間鋪作一朵,不得過一尺)。
凡鋪作逐跳上(下昂之上亦同),安栱,謂之『計心』;若逐跳上不安栱,而再出跳或出昂者,謂之『偷心』(凡出一跳,南中謂之出一枝;計心謂之轉葉,偷心謂之不轉葉,其實一也)。
凡鋪作逐跳計心,每跳令栱上,只用素方③一重,謂之單栱(素方在泥道栱上者,謂之『柱頭方』;在跳上者,謂之『羅漢方』;方上斜安遮椽板)。即每跳上安兩材一栔(令栱、素方為兩材,令栱上枓為一栔)。
若每跳瓜子栱上(至橑檐方下,用令栱),施慢栱,慢栱上用素方,謂之重栱(方上斜施遮椽板)。即每跳上安三材兩栔(瓜子栱、慢栱、素方為三材;瓜子栱上枓、慢栱上枓為兩栔)。
凡鋪作,并外跳出昂;里跳及平坐,只用卷頭。若鋪作數多,里跳恐太遠,即里跳減一鋪或兩鋪;或平棊低,即于平棊方下更加慢栱。
凡轉角鋪作,須與補間鋪作勿令相犯;或梢間近者,須連栱交隱(補間輔作不可移遠,恐間內不勻);或于次角補間近角處,從上減一跳。
凡鋪作當柱頭壁栱,謂之『影栱』(又謂之『扶壁栱』)。
如鋪作重栱全計心造,則于泥道重栱上施素方(方上斜安遮椽板)。
五鋪作一杪一昂,若下一杪偷心,則泥道重栱上施素方,方上又施令栱,栱上施承椽方。
單栱七鋪作兩杪兩昂及六鋪作一杪兩昂或兩杪一昂,若下一杪偷心,則于櫨枓之上施兩令栱兩素方(方上平鋪遮椽板),或只于泥道重栱上施素方。
單栱八鋪作兩杪三昂,若下兩杪偷心,則泥道栱上施素方,方上又施重栱、素方(方上平鋪遮椽板)。
凡樓閣上屋鋪作,或減下屋一鋪。其副階纏腰鋪作,不得過殿身,或減殿身一鋪。
譯文
總鋪作次序的制度:凡是鋪作自柱頭的櫨枓口內出一栱或者一昂,都叫作一跳,可以連續五跳。
出一跳叫作四鋪作(或者華頭子內華栱加下昂),出二跳叫作五鋪作(向下作一卷頭出頭,上面設置一個飛昂),出三跳叫作六鋪作(向下作一卷頭出頭,上面設置兩個飛昂),出四跳叫作七鋪作(向下作兩卷頭出頭,上面設置兩個飛昂),出五跳叫作八鋪作(向下作兩卷頭出頭,上面設置三個飛昂)。
從四鋪作到八鋪作,都在上跳的上面,令栱與耍頭相交,以承托橑檐方的重量;在轉角處,在角昂的上面再設置一昂,叫作“由昂”,用來放置角神像。
在闌額上承托櫨枓安裝鋪作,叫作“補間鋪作”。當中一間需要使用兩朵補間鋪作,次間和梢間各用一朵補間鋪作,使距離均等(如果每間都使用兩朵補間鋪作,那么每一間的寬度要相同。如果只是心間用兩朵補間鋪作,如心間用一丈五尺的類別,那么次間用一丈的類別。如果每間的寬度不一致,那么每間用一朵補間鋪作,其距離不得超過一尺)。
鋪作連續跳出(下昂上也如此),在每跳上安置橫栱,叫作“計心”;如果連續出跳,在每跳上不安置橫栱,而接著出跳或者出昂,叫作“偷心”(對于出一跳,南中叫作出一枝;計心叫作轉葉,偷心叫作不轉葉,其實是一樣的)。
鋪作出跳采用計心做法,每一跳令栱上面只施用一重素方,叫作單栱(在泥道栱上的素方叫作“柱頭方”;在跳上的素方叫作“羅漢方”;素方上斜安遮椽板)。也就是單栱每跳上安置兩材一栔(令栱和素方為兩材,令栱上的枓為一栔)。
如果每一跳的瓜子栱上(到橑檐方之下用令栱)安置慢栱,慢栱上施用素方,叫作重栱(在素方的上面斜施遮椽板),即重栱每跳上安置三材兩栔(瓜子栱、慢栱、素方為三材;瓜子栱上的枓和慢栱上的枓為兩栔)。
鋪作外跳出昂,里跳和平坐中只施用卷頭。如果鋪作數較多,里跳的距離可能太遠,那么里跳減少一鋪或者兩鋪;如果平棊的位置較低,即在平棊方之下增加慢栱。
轉角鋪作必須要和補間鋪作避免沖突,如果梢間很近,必須使連續的栱相互錯開(補間輔作位置不能移得過遠,否則容易造成間內距離不均勻),或者在次角補間的近角地方,從上面減少一跳。
柱頭縫上的栱叫作“影栱”(又叫作“扶壁栱”)。
重栱凡是逐跳計心的,那么則在泥道重栱的上面加素方(方上斜著安設遮椽板)。
五層鋪作有一杪一昂,如果下一杪是偷心的,那么則在泥道重栱上加素方,素方的上面又安設令栱,令栱的上面再安置承椽方。
單栱七鋪作兩杪兩昂,單栱六鋪作一杪兩昂或兩杪一昂,如果下一杪是偷心的,則在櫨枓的上面安設兩個令栱和兩重素方(素方的上面平鋪遮椽板),或者只在泥道重栱上安設素方。
單栱八鋪作兩杪三昂,如果下兩杪是偷心的,那么在泥道栱上面安設素方,素方之上再安設重栱和素方(素方的上面平鋪遮椽板)。
樓閣上屋中的鋪作可以比下屋中的少一鋪。副階中的纏腰鋪作不得超過殿身的鋪作數,或者比殿身鋪作數少一鋪。
注釋
①鋪作:即斗栱,主要由水平放置的方形斗,弓形的栱、翹,以及斜伸的昂和矩形斷面的枋組合而成。
②橑檐方:指鋪作最外跳上承托的方。
③素方:指在水平方向置有的橫向的
連系構件。