壇

原典

造壇之制：共三層，高廣以石段層數，自土襯上至平面為高。每頭子各露明五寸。束腰露一尺，格身板柱造，作平面或起突作壸門^①造（石段里用磚填后，心內用土填筑）。

譯文

修造壇的制度：壇分為三層，高度和寬度根據石段的層數而定，以土襯到平面的距離為高度。疊澀部分露出來五寸，束腰的長度為一尺，采用格身板柱，作浮雕壸門或者高浮雕壸門（石段里面磚砌，磚下用土填充夯實）。

注釋

①壸門：既是一種佛教建筑中

門的型制，也是一種鏤空的裝

飾樣式。

原典圖說

中國的祭祀地——壇

壇是中國古代用來祭祀天、地、社稷等活動的臺型建筑，但最初的祭祀活動并不是在壇上進行，而是在土丘上，后來才發展成為用土筑壇。此外，早期的壇除了用于祭祀，還用于誓師、會盟、封禪、拜相等一些重大的儀式。但隨著時代的前進，其最終發展成為封建社會最高統治者專用的祭祀建筑，做法也更加復雜、講究，由原來的土臺變為磚石包砌的。比如清代的天壇、地壇、月壇等。