露籬

原典

《釋名》：『，離也，以柴竹^①作之?！弧痕\離離也?！弧呵嘈煸获铡！弧厚?，居也，居其中也?！弧簴?，跡也，以木作之，上平，跡然也。又謂之撤；撤，緊也，詵詵然緊也?！?/p>

《博雅》： 『據、栫^②、藩、篳^③、欏、落、杝，籬也。柵謂之（音朔）?！?/p>

《義訓》：『籬謂之藩?！唬ń裰^之『露籬』。）

譯文

《釋名》中說：“，就是離，用柴竹制作?！薄耙步雄\離離。”“青州、徐州地區稱作裾?！薄榜?，就是居，位于中間?！薄皷?，就是跡，用木頭制作而成，上面平，沿著道路或者房屋而建。又稱為撤，撤，就是緊，密密麻麻地緊束在一起?！?/p>

《博雅》中說：“據、栫、藩、篳、欏、落、杝，都指籬。柵則稱為（讀朔音）?！?/p>

《義訓》中說：“籬稱為藩?！保ㄈ缃窠凶鳌奥痘h”。）

注釋

①柴竹：竹的一種。

②栫：指籬笆。

③篳：指用荊條、竹子等編成的籬笆或其

他遮攔物。

原典圖說

露籬和籬笆

露籬就是我們現在的籬笆，也稱為柵欄、護欄、藩籬等，作用與院墻相同，都是為了阻攔人或阻止動物通行。古代的露籬一般由木棍、竹子、蘆葦、灌木等構成，在中國北方農村比較常見?，F在的籬笆除了木、竹、蘆葦等傳統材料，還有鐵、塑料等材料的，樣式也更加多樣。