- 蘇軾詞集
- 蘇軾
- 618字
- 2020-03-26 18:34:07
其十二
冬夜夜寒冰合井①,畫堂明月侵幃。
青明滅照悲啼[1]。
青挑欲盡,粉淚裛還垂。
未盡一樽先掩淚,歌聲半帶清悲。
情聲兩盡莫相違。
欲知斷腸處②,梁上暗塵飛③。
【傅注】
①井泉溫,非盛寒則不冰。《漢·五行志》:“光和間,瑯琊井冰厚丈余。”所以記異。(劉按,引自《后漢書·五行志三》。“丈”原作“尺”。傅《注》誤標書名,“漢”上當補“后”字。)
②唐武宗疾篤,遷便殿,孟才人以笙歌獲寵者,密侍其右。上目之曰:“吾當不諱,爾何為哉?”指笙囊泣曰:“請以此就縊。”上惻然。復曰:“妾嘗藝歌,愿對上歌一曲,以泄其憤。”上以其懇,許之。乃歌一聲《河滿子》,氣亟立殞。上令醫候之,曰:“脈尚溫,而腸已斷。”(劉按,事見張祜《孟才人嘆序》,載《全唐詩》卷五百十一。)
③《七略》:“昔善歌者有虞公,發聲動梁上塵。”(劉按,《藝文類聚》卷四十三引劉向《別錄》:“漢興以來,善雅歌者,魯人虞公,發聲清哀,遠動梁塵。”傅《注》蓋本于《文選》卷三十陸機《擬古詩》“再唱梁塵飛”句李善《注》引《七略》。)李白《夜坐吟》云:“冬夜夜寒覺夜長,沉吟久坐坐北堂。冰合井,月入閨,青明滅照悲啼。青
滅,啼轉多。掩妾淚,聽君歌。歌有聲,妾有情,情聲相合兩無違。一語不入意,從君萬曲梁塵飛。”(劉按,詩見《李太白詩集》卷三,原詩“井”下有“泉”字,“青
明滅”作“金
青凝”,無“相”字。)
【校勘記】
“”,吳訥鈔本、《二妙集》本、毛本作“缸”。按,二字可通用。《歷代詩余》“青
”作“燈花”。