第41章
- 莎士比亞十四行詩
- (英)莎士比亞
- 613字
- 2020-03-18 12:57:12
啊,你原是半個我,那較大的半個,
我怎能把你的才德歌頌得有禮貌?
我怎能厚顏地自己稱贊自己呢?
我稱贊你好,不就是把自己抬高?
就為了這一點,也得讓我們分離,
讓我們的愛不再有合一的名分,
只有這樣分開了,我才能把你
應當獨得的贊美給你——一個人。
“隔離”啊,你將要給我多大的苦痛,
要不是你許我用愛的甜蜜的思想
來消磨你那令人難挨的...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >
啊,你原是半個我,那較大的半個,
我怎能把你的才德歌頌得有禮貌?
我怎能厚顏地自己稱贊自己呢?
我稱贊你好,不就是把自己抬高?
就為了這一點,也得讓我們分離,
讓我們的愛不再有合一的名分,
只有這樣分開了,我才能把你
應當獨得的贊美給你——一個人。
“隔離”啊,你將要給我多大的苦痛,
要不是你許我用愛的甜蜜的思想
來消磨你那令人難挨的...