2011年圣誕節來臨前，我在馬魯古省東南海域的幾座小島上漫游，身邊只有19世紀英國探險家華萊士的著作陪伴我。1857年圣誕節，華萊士也曾在這附近的一艘船上度過，可是并不開心，他在書中抱怨：“船長枉為新教徒，殊不知當為圣誕節設宴歡慶。晚餐悉如平日以米飯佐咖哩，我只能再進美酒一杯以聊表慶賀。”

華萊士其實不愛發牢騷，他曾以輕松筆調描述印尼東方小島，尤愛活潑好客、不請自來的卡伊島（Kai）居民...