這是一個不算年輕的紳士，道貌岸然，儀表威嚴，一張謹慎小心而又陰陽怪氣的臉。開始，他在門口站定，東張西望，帶著令人生氣的露骨的驚訝神氣，好像在用目光詢問：“我這是到哪兒來了啊？”他用一種懷疑的，甚至裝模作樣地帶著某種驚恐和近乎受辱的樣子打量著拉斯柯尼科夫這間又矮又小的“船艙”。然后他又用同樣吃驚的表情把視線轉移到拉斯柯尼科夫本人身上，目不轉睛地盯著他；那時，拉斯柯尼科夫正躺在他那張小得可憐的臟沙發上...