從歐洲開始復興到1200年的兩個多世紀里，對阿拉伯和拜占庭文化傳統中吸引西歐人的任何東西的渴望，加上勇敢和充滿活力的創造性，為中世紀歐洲文化賦予了新的光芒，這只有古代希臘作為中東文化模式的學徒并最終超越它的時代可以與之相提并論。

在西班牙和南部意大利，學者們組織了系統地從阿拉伯語翻譯成拉丁語的工作。大量專業著作和百科全書式的信息因此，被增加到以前絕大部分為宗教著作的拉丁語文化遺產中。其中...