到現在為止，我詳細記載了自己微不足道的生活中的一些事件。對我一生的最初十個年頭，我幾乎也花了同樣多的章節來加以描述。不過本書不準備寫成一部通常的自傳，我只是禁不住要重新去回憶一些想來能引起讀者幾分興趣的往事罷了。因此現在我將差不多一字不提地跳過八年長的一段時間，只是需要稍微交代幾行以便保持連貫。

當斑疹傷寒在洛伍德完成了它引起一場浩劫的使命以后，它就逐漸從那兒銷聲匿跡了，不過它所造成的危...