致讀者

本書由我們五人合作編寫。寫作本書的緣起，乃來自電視系列片Ways of Seeing中的一些觀念。我們力圖擴充并詳盡闡述這些觀念。上述觀念不僅影響本書內容，也影響其敘述方式。本書的形式，既顧及編寫者的意圖也兼顧書中的議題。

全書包括七篇編上序號的文章，以任何順序閱讀均可。其中四篇，圖文并用，其余三篇，只用影像。這些純圖像篇章（論述觀看女子的各種方法及油畫傳統中互相矛盾的各個方面）意在引發與言語篇章同樣多的問題。有時，在圖像篇章中，我們對于被復制的圖畫未加任何說明，實乃唯恐此類信息分散讀者的注意力，以致影響正題。但是，所有圖片說明均可在書末的“插圖說明”中查到。

本書所有篇章均無妄加發揮之處，每篇僅涉及一個論題的某些方面，尤其是被現代歷史意識推向突出地位的各個方面。本書旨在引發懷疑與討論。

John Berger, Sven Blomberg, Chris Fox, Michael Dibb, Richard Hollis