校注說明

《孕育玄機》由明代陶本學著于天啟辛酉年（1621）。陶本學，字泗源，別號會稽山人。明代浙江會稽縣（今紹興）人。生平未詳。《孕育玄機》有上、中、下三卷。上卷論調經，論常見月經病的脈證方治；中卷述保胎，論懷孕原理、診脈原理及不孕癥的病因機理，以及常見妊娠病的辨治；下卷辨生產與產后諸病。全書凡127篇，綜合婦產科之常見病、多發(fā)病的診治，論述簡明暢達，是一部實用的臨床婦產科參考書。

《孕育玄機》現(xiàn)存版本有兩種：一是清代康熙五十二年（1713）學者乾堯抄本（簡稱“乾抄本”）；二是晚清學者陶介亭主編的《陶氏賢奕書樓叢書》之《孕育元機》（簡稱“叢書本”，亦為抄本）。此次校注以“乾抄本”為底本，以“叢書本”為主校本。校注原則如下：

1.采用簡體字橫排，原文加現(xiàn)代新式標點。

2.原書中“右”“左”表示前后文者，統(tǒng)一改為“上”“下”。底本中凡有漏“右”均按“叢書本”補。

3.原書中一般筆畫之誤，以及明顯的錯別字，予以徑改，不出校。

4.原書中的異體字、古字、俗寫字，統(tǒng)一以簡化漢字律齊，不出校。

5.原書中的通假字，保留原字，于首見處出校說明。

6.底本中醫(yī)術語和中藥名的不規(guī)范書寫，按現(xiàn)代中醫(yī)名詞術語規(guī)范徑改，如書中“姜蠶”徑改為“僵蠶”等，不出校。

7.原書中的錯訛脫衍，有校本可據(jù)者，據(jù)校本改，無校本可據(jù)者，出校存疑。

8.底本序言有些后人圈改內容不納入原文，不出注，詳見校注后記。

9.原書每卷前有“會稽山人陶本學輯著”字樣，今一并刪去。

10.原書中字詞疑難或生疏者，予以簡注或注音。

11.原書段落中夾注者，用小字。