【原文】

和為祥氣，驕為衰氣，相人者不難以一望而知①；

善是吉星，惡是兇星，推命者豈必因五行而定②？

【譯文】

平和是祥瑞氣象的預兆，驕傲是衰敗氣象的預兆，所以看相的人很容易就看出來；善良是吉星，惡毒是兇星，所以算命的人又何必一定要按照五行的規律來斷定吉兇？

【注釋】

①相人者：給人看相測命的人。

②推命者：給人推算命運的人。五...