【原文】

天地?zé)o窮期①，生命則有窮期，去一日便少一日；

富貴有定數(shù)②，學(xué)問則無定數(shù)，求一分便得一分。

【譯文】

天地萬物，無窮無盡，但人的生命卻是有限的，只要逝去一天，生命就會(huì)減少一天；人的榮華富貴命中都有定數(shù)，但學(xué)問卻并非如此，只要多下一點(diǎn)功夫，知識(shí)就會(huì)多增長一分。

【注釋】

①窮期：盡期，完結(jié)的時(shí)候。

②定數(shù)：氣數(shù)，猶言“定命”，命運(yùn)為天所定。

【評(píng)析】

人的生命并不像天地那么長久無期，經(jīng)不起浪費(fèi)。我們又該如何去珍惜生命呢？既然明白了人生的短暫，就該把握當(dāng)下的每一分每一秒，發(fā)奮讀書，努力工作。切不可彷徨蹉跎、無所事事，否則，到頭來只能是“少壯不努力，老大徒傷悲”了。時(shí)間就如同海綿中的水，越擠越多，積少成多。所以我們?cè)谏钪羞€應(yīng)該學(xué)會(huì)利用點(diǎn)滴的零碎的時(shí)間，以便做更多的事。

學(xué)習(xí)是沒有止境的，它不像錢財(cái)與地位那樣瞬息萬變，沒有定數(shù)，而知識(shí)多學(xué)一分就增加一分，會(huì)和我們相伴終生。因此對(duì)一個(gè)人來說，人生不朽的不是高官厚祿，而是對(duì)學(xué)問、品德、人格的執(zhí)著追求。只有不斷地學(xué)習(xí)，才能夠達(dá)到至高至善的境地，才會(huì)在知識(shí)的殿堂里發(fā)掘無盡的寶藏。富貴無常，得失難以預(yù)料；只要我們保有“活到老、學(xué)到老”的精神，學(xué)問永遠(yuǎn)是人類無盡的寶藏。