【原文】

不能縮頭者①，且休縮頭；可放手者，便須放手。

【譯文】

在道義上不該逃避的事，就要勇敢面對不要逃避；在理智上應該可以放手不干的事，就要果斷地放手。

【注釋】

①縮頭：比喻不該逃避而逃避。

【評析】

勇敢是強者的精魂，狹路相逢能者勝，而怯懦者多是以失敗告終。生活中固然需要謹慎、穩重、含蓄，但如果到了猶豫不決，甚至縮手縮腳...