前言

自古至今，人們稱贊賢明的君王，多半會說：“圣賢如堯舜。”人們表示對暴虐的統治者的失望時，少不了打比方道：“真是像桀紂一樣的暴君！”人們說起文化圣賢來，總是離不開《論語》和《道德經》；古代英雄人物，老少皆知的自然是力能扛鼎的楚霸王項羽、妙計百出的諸葛亮、盡忠報國的岳飛、七下西洋的鄭和……這些知識都是本書中的內容。

本書中有適合小學低年級學生接受的以直接理解為主的歷史故事，也有適合中高年級孩子的以抽象思維為主的圖畫。中國歷史綿延五千年，到底哪些東西適合給孩子看的確需要斟酌再三。在當下百花齊放、百家爭鳴的文化氛圍中，許多老一輩歷史學家的著作被精修再版，如呂思勉、蔣廷黻等，他們的著作自然是經典且值得反復研讀，但官方色彩卻太濃厚，像教科書；近些年興起的帶著調侃色彩的戲說，則在很大程度上失實，這些書都不適合小孩子讀。少兒歷史讀物雖有精品，如林漢達的《中國歷史故事集》和章依萍的《寫給兒童的名人故事》等，但是卻不多。

本次修訂主要本著三大原則：

1．真實。原著版本尊重真實歷史，修訂本以1948年的初版為底本，在充分尊重原著及作者的前提下，僅對涉及地名、人名、語言習慣變化的詞句做了修改，以適應當代讀者的需求。

2．有趣。本次修訂新加入了詼諧有趣的漫畫和精美的古代名畫，配合幽默的語言，使歷史充滿趣味性，在給予孩子知識的同時也帶來歡樂。

3．開智。原著書稿本身所選故事均有啟蒙教育意義，本次新加入的漫畫，創意獨特、別出心栽，旨在鼓勵孩子運用抽象思維去思考問題，促進少兒智力成長。

本書作者為湯蕓畦，主要創作時期在民國二三十年代（于1960年去世），編寫有《中國歷史故事》。1933年民眾書店發行了湯蕓畦編寫的《中國歷史故事：三大宗教傳入中國》。1948年，上海育文書店發行了民國作者湯蕓畦編寫的《中國歷史故事》（合訂本），合訂本內容不含“三大宗教傳入中國”。《中國歷史故事》（合訂本）上市后，廣受讀者歡迎，成為長銷讀物，幾經再版。

本書就是以1948年上海育文書店發行的《中國歷史故事》（合訂本）為底本，在保持原著原貌的基礎上，對此書進行了精心修訂（修訂人為陳紅偉）。

編者在新修訂此書時，根據時代特色和相關要求，對原著做了一些細微的改動。書名改動，將書名改為更貼切的《給孩子講中國歷史故事》；標題名改動，如：原著第7章“孔子的周游列國”，改為“孔子周游列國”；原著第34章“滿清的入關”，改為“清軍入關”。內文改動，如：對最初版本存在過多非客觀論述的第38章“拳禍”進行刪除；第39章結尾處“于是青天白日的旗幟，插遍了中華民國，在國民黨的領導之下，完成統一”，改為“中國實現了形式上的統一”。

我們在修訂時廣泛查閱了資料，一方面對原書中的錯訛進行修正，一方面也力求把裝幀設計做得更好。由于筆者水平有限，書中難免會有疏漏和不當之處，敬請廣大讀者批評指正。