三 西安近郊唐墓出土的波斯銀幣

1955年11月，陜西省文物管理委員會(huì)工作隊(duì)在西安市近郊的55.007隋唐墓地中的第30號(hào)墓室內(nèi)，發(fā)現(xiàn)了兩枚銀幣，其中一枚是庫思老一世的孫子庫思老二世的銀幣，另一枚是模仿薩珊朝后期銀幣的仿制品。同墓出土物有開元通寶錢、三彩陶罐等，年代當(dāng)屬于唐代初期，即公元7世紀(jì)。

庫思老二世（590—627年在位）時(shí)雖已不及他的祖父那時(shí)的強(qiáng)盛，但薩珊朝仍舊武力很強(qiáng)。他曾西侵?jǐn)⒗麃喓桶屠账固梗ハ乱啡隼涑牵髞硪詺埍┍粡s。波斯便發(fā)生內(nèi)戰(zhàn)，互爭王位，國勢便一蹶不振。到了他的孫子伊嗣候時(shí)候（632—651年在位），雖內(nèi)戰(zhàn)平息，而外患趨劇，為阿拉伯所滅。《隋書·西域傳》所說的波斯王庫薩和便是庫思老二世。勞佛爾因?yàn)椤端鍟穬H說“其王字庫薩和”，以為是波斯語“格賽萬”（Xsaivan）的譯音，即“國王”的意思，并非王名。但是庫薩和確是庫思老二世，張星烺已加考定。

庫思老二世在位38年。從庫思老一世以來的經(jīng)濟(jì)繁榮，這時(shí)更有進(jìn)展。貿(mào)易發(fā)達(dá)，需要貨幣的數(shù)量也增加，所以鑄幣的地點(diǎn)達(dá)120處之多。他的銀幣是這一王朝中流傳到后世的最多的一種，并且是后來阿拉伯翁米亞王朝波斯舊壤各地所鑄的“庫思老二世樣式”的銀幣的祖型。

西安所發(fā)現(xiàn)的這一枚，重4.1克，直徑3.25厘米。正面也是臉向右側(cè)的王者半身像。王冠的樣式，作半圓球形。冠側(cè)和冠后部，都有兩級(jí)的雉堞形飾物各一，冠的底部有聯(lián)珠2列。冠頂有兩翅膀（翅膀是祆教中屠龍之神未累什拉加那〔Verethraghra〕的象征）。兩翅間夾著一個(gè)新月和六角星（參看圖1, ff）。王冠前有一抱星的新月，冠后有一六角星。頸后有髻。耳珰由3顆珠子組成。頸部和胸部有瓔珞。胸前的中央有2珠。兩肩各有新月一個(gè)，又由兩肩各上飄一條紐結(jié)形的帶。缽羅婆文的銘文，便在這兩條紐帶的上方，排列法都是由上而下。左側(cè)的銘文有2行。第一行是一個(gè)復(fù)合的單體字。它的讀法，摩根以為應(yīng)讀HaRMaNU，是“權(quán)力”或“命運(yùn)”的意思；倭爾克以為應(yīng)讀GDH。左側(cè)第二行為[AFZ]UT（昌盛），開端的三字母似省略去。右側(cè)為王名HUSRU[I]，即“庫思老”〔圖2, （6）〕。這銀幣的正面花紋和庫思老一世的主要區(qū)別點(diǎn)，除了王冠樣式之外，還有下列幾項(xiàng)：（1）二世的銘文，左側(cè)的祈禱文有2行，即增加了那個(gè)復(fù)合的單體字；（2）周圍的聯(lián)珠形外框，一世的僅有一圈，二世的有二圈；（3）框外的下方和左右兩側(cè)邊沿上，一世的只有新月，二世的另加六角星。

背面中央也是祭壇，其余花紋和庫思老一世的相近，而和本文第一節(jié)的第4世紀(jì)的差異較大：圣火的左側(cè)一星，右側(cè)一新月。祭司面向前方，手執(zhí)一劍直抵于地。左側(cè)銘文是年份PNJSI[H]=35（624），最后一字母省略去，這種情形也是常見的。右側(cè)銘文是鑄幣地點(diǎn)SK或SD〔圖2, （9）〕。據(jù)倭爾克的考證，SK是薩卡斯坦（Sakastan）的簡稱，即塞伊斯坦（Sistan）的古名；SD是西基斯坦（Sijistan）的簡稱。缽羅婆文中D和K二字母有時(shí)寫法相同，所以不能確定。背面花紋和庫思老一世的主要不同點(diǎn)是：（1）聯(lián)珠形的外框，一世的只有一圈，二世的有三圈；（2）框外的邊緣上，一世的平素?zé)o紋，二世的有四個(gè)抱星的新月分別放置于上下左右四方；（3）祭司所戴的冠帽的上部，一世的是高聳的橢圓形，二世的是兩側(cè)翹起的半月形（早期的也有和一世相同的）；（4）祭司的外側(cè)一肩，有一個(gè)紐結(jié)形的飾物，向上飄起，一世的偶亦有這飾物，但較罕見。

至于同墓所出的仿制品，直徑較大，為3.7厘米，重4.6克（原物的背面）。花紋不是兩面由不同的印模壓印出陽紋的，而是正面壓錘陰紋，這花紋便在背面凸鼓出來。花紋很粗陋，是一個(gè)側(cè)面的王者半身像。像的頷下有須，背后有髻。頭戴羽狀高冠（可能是由雙翅式的王冠演變過來的），突出于雙線圓圈的框外。在框外邊緣上，左右兩側(cè)和下方都有一個(gè)抱星的新月。頸部和胸前的瓔珞和外框的雙線圓圈，都是平滑的線條，不作聯(lián)珠狀。沒有任何銘文。這仿制品的年代，難以確定。但因它所仿的祖型是庫思老二世或更晚的薩珊朝銀幣，所以最早也不會(huì)超過第7世紀(jì)前半期。