“內外傷辨”，屬于中醫“辨證論治”的范疇。內傷飲食勞倦，病生于內，故為“陰證”，外傷風寒六淫，病起于外，故為“陽證”。所以，李東垣《內外傷辨惑論》開始就是“辨陰證陽證。”

外傷由于風寒六淫致病，病初在表，發生營衛運行的障礙，如發熱，惡寒，無汗，頭痛，肢節疼痛等癥。如果病邪傳里，風寒轉化為熱證，便有壯熱，譫語，口渴，脈數，苔黃等癥出現。而內傷飲食，病生腸胃，由于胃實表虛，亦能發生惡風，頭痛，自汗，肢節煩疼，類似外感的癥狀。勞倦傷脾，“脾主肌肉，實四肢”，勞累過度，消耗肌肉能量過多，也會發生肌肉弛緩，四肢無力，乍寒乍熱，面如火燎的現象。這些疑似之間的證征，怎樣辨別呢？東垣提出“辨陰證陽證”總的綱領，還作了具體的分析。