- 備急千金要方校釋
- (唐)孫思邈著 李景榮等校釋
- 2269字
- 2019-12-10 19:10:41
喉病第七咽附③ 證一條 方五十首 針灸法二首
③ 咽附 原缺，據本書目錄補。
凡卒喉痹 ④不得語，服小續命湯，加杏仁一兩。 方出第八卷中。喉嚨者，脾胃之候。若臟熱，喉則腫塞，神氣不通， 烏翣膏主之方
④ 卒喉痹 病證名。謂中風失語。
生烏翣 ⑤ 十兩 升麻 三兩 羚羊角 二兩 薔薇根 切，一升 艾葉 六銖，生者尤佳 芍藥 二兩 通草 二兩 生地黃 切，五合 豬脂 二斤
⑤ 生烏翣（shà 霎） 藥名，即生射干。
上九味 
咀，綿裹，苦酒一升淹浸一宿，納豬脂中，微火煎，取苦酒盡、膏不鳴為度，去滓，薄綿裹膏似大杏仁，納喉中細細吞之。
咀，綿裹，苦酒一升淹浸一宿，納豬脂中，微火煎，取苦酒盡、膏不鳴為度，去滓，薄綿裹膏似大杏仁，納喉中細細吞之。
治喉腫痛，風毒沖心胸方
豉 一升半 犀角 射干 杏仁 甘草 各二兩 羚羊角 一兩半 芍藥 三兩 梔子 七枚 升麻 四兩
上九味 
咀，以水九升煮取三升，去滓，納豉煮一沸，分三服。
咀，以水九升煮取三升，去滓，納豉煮一沸，分三服。
喉腫胸脅支滿 灸尺澤百壯。
治風毒咽水不下及瘰疬腫方
升麻 芍藥 各四兩 射干 杏仁 楓香 ① 葛根 麻黃 各三兩 甘草 二兩
① 楓香 藥名，即白膠香，為金縷梅科植物楓香的樹脂。性味辛苦平，無毒，能活血，涼血，解毒，止痛，主治瘰疬，齒痛，吐血衄血，癰疽瘡疥，癮疹金瘡等。
上八味 
咀，以水八升煮取二升半，分三服。
咀，以水八升煮取二升半，分三服。
又方 以水服莨菪子末兩錢匕，神良。
治喉痹 ②方
荊瀝稍稍咽之。
② 喉痹 病名。《雜病源流犀燭》卷二十四：“喉痹，痹者閉也，必腫甚，咽喉閉塞。”癥見咽喉腫痛，聲音嘶啞，吞咽困難。多因外感風寒或風熱，內傷陰陽氣血虛損，或氣滯肝郁等而致。詳參《諸病源候論》卷三十?喉痹候及卷四十八?喉痹候。
又方 臘月豬尾燒末，水服之。
又方 燒牛角末，酒服之。
又方 熬杏仁令黑，含或末服之。
又方 含雞屎白。
又方 巴豆去皮，針線穿，咽入牽出。
又方 馬藺子半升，水二升煮取一升半，服之。
又方 煮桃皮汁三升，服之。
又方 燒荊汁服之。又，水三升煮荊一握，取一升，分三服。
治喉痹及毒氣方
桔梗二兩水三升煮取一升，頓服之。
又方 生姜二斤搗取汁，蜜五合微火煎相和，服一合，日五。
又方 附子一枚破作大片，蜜涂炙令黃，含咽汁，甘盡更涂炙如前法。
又方 剝大蒜塞耳鼻，日二易。
喉痹 刺手小指爪紋中，出三大豆許血，逐左右刺，皆須慎酒面毒物。
治喉痹，卒不得語方濃煮桂汁，服一升。亦可末桂著舌下，漸咽之，良。
又方 煮大豆汁含之，無豆用豉亦佳。
又方 以酒五合和人乳汁半升，分二服。
又方 燒炊箅作灰，三指撮，水服之。
又方 芥子末，水和，薄之 ①，干則易。
① 薄（bó 勃）之 將藥物涂敷于患部。按“薄”，敷，涂飾。《史記?禮書》引徐廣曰：“乘輿車，金薄璆龍為輿倚較。”司馬貞索隱：“劉氏云：薄猶飾也。”
又方 商陸苦酒熬令濃，熱敷之。
又方 末桂心，如棗核大綿裹著舌下，須臾破。
治喉卒腫不下食方
以韭一把搗熬，薄之，冷則易。
又方 含上好醋，口舌有瘡亦佳。
治懸癰 ②咽熱，暴腫長方干姜半夏等分末，以少少著舌上。
② 懸癰 病名。多由火毒熾盛所致，癥見上腭腫起色紅疼痛，飲食吞咽均感不適，或見身發寒熱，口渴，舌苔黃，脈數等。
又方 鹽末，以箸頭張口柱之，日五。
治懸癰咽中生瘜肉，舌腫方日初出時向日張口，使婦人用左裙裾 ③拄 ④其頭上，七下瘥。
③ 裙裾（jū 居） 裙子。常建《古興》詩：“石榴裙裾蛺蝶飛，見人不語顰蛾眉。”
④ 拄 原作“柱”，今改。按“柱”通“拄”。《爾雅?釋言》：“楮，柱也。”《釋文》柱作拄。“拄”，戳。《初刻拍案驚奇》卷三一：“賽兒隨光將根竹杖頭兒拄將下去，拄得一拄，這土就似虛的一般，脫將下去，露出一個小石匣來。
又方 羊蹄草煮取汁，口含之。
又方 鹽豉和涂之。
又方 取四五歲小兒尿，合鹽含之。
凡喉痹深腫連頰，吐氣數者，名馬喉痹 ①，治之方 馬銜 ②一具水三升煮取一升，分三服。
① 馬喉痹 病名，為喉痹之來勢更急驟者，亦稱走馬喉痹。多由熱毒之氣，結于喉間而致，癥見喉間腫痛，甚至腫連頰腮，發熱煩懣，危及生命。詳參《諸病源候論》三十?馬喉痹喉。
② 馬銜（xián 咸） 馬嚼子。放在馬口中用以制馭馬。
又方 氈 ③中蒼耳三七枚燒末，水服之。
③ 氈（zhān 沾） 用羊毛或其他動物毛壓制而成的塊片狀材料。
又方 馬鞭草根一握，勿中風，截去兩頭，搗取汁服。
又方 燒谷奴灰，酒服之，立破。
咽門者，肝膽之候。若臟熱，咽門則閉而氣塞；若腑寒，咽門則破而聲嘶， 母姜酒主之方
母姜汁 二升 酥 牛髓 油 各一升 桂心 秦椒 各一兩 防風 一兩半 芎 
獨活 各一兩六銖
獨活 各一兩六銖
上九味末之，納姜汁中，煎取相淹濡，下髓酥油等令調，微火三上三下煎之，平旦溫清酒一升，下二合膏，即細細吞之，日三夜一。
又方 丹參 升麻 雄黃 杏仁 鬼臼 甘草 射干 各一兩 麝香 半兩
上八味末之，以蜜為丸如梧子。飲下一丸，加至五丸，日三，酒服亦佳。咽痛失聲不利，用之良。
治咽傷語聲不徹方
酒 一升 干姜 二兩半，末 酥 一升 通草 桂心 石菖蒲 各二兩， 末
上六味合和，服一匕，日三。
又方 酒 一升 酥 一升 干姜末 十兩
上三味以酒二合、酥一匕、姜末二匕相和服，日三，食后服之，亦治肺痛。
治啞塞咳嗽方
桂心 六銖 杏仁 十八銖
上二味末之，以蜜丸如杏仁大。含之，細細咽汁，日夜勿絕。
治咽痛，逆氣不能食方麻子一升熬令黑，以酒一升淋取汁，空心一服一升，漸至二升，多汗好覆，勿觸風冷。此方兼理產婦及丈夫中風，如角弓反張、口噤不開，大驗，與紫湯氣力同。
治卒咽痛方
懸木枸燒末，水服方寸匕，日三。
又方 燒炊帚 ①一枚，漿水服方寸匕。
① 炊帚（zhǒu 肘） 刷洗鍋碗的炊事用具。道藏本、四庫本并作“炊 
”。
”。
治卒風咽腫面腫方
杏仁末和雞子黃，更搗敷上，干復易之七八度。若腫汁出，煮醋和伏龍肝敷，干更易之。
治卒咽方
燒履鼻繩為灰，暖水服之。
又方 燒麻子脂，服之。
治咽喉不利，下氣方
射干 杏仁 人參 附子 桂心 ②各一兩
② 桂心 《外臺秘要》卷二十二?咽喉雜療方無此藥，為四味。
上五味末之，蜜丸如指大。含一丸，稍稍咽之，令藥味相接。
治咽喉中痛癢，吐之不出，咽之不入，似得蟲毒方含生姜五十日，瘥。
又方 以青布裹麻黃燒，以竹筒盛，煙熏咽中。