整理說明

《醫學衷中參西錄》成書于1909年，清·張錫純著。張錫純（1860~1933年），字壽甫，清末民初河北省鹽山縣人，近現代中國中醫學界的醫學泰斗。自幼天資聰穎、敏而好學，學習四書五經之余，兼習岐黃之書，自其青年時期開始潛心鉆研醫學。張錫純治學嚴謹，重視實踐，主張溝通中西，以中醫為主體，取西醫之長，補中醫之短，師古而不泥古，參西而不背中，是近代中西醫匯通學派的著名代表人物之一。其醫德高尚，時常舍藥濟貧，遇疑難雜癥，殫思極慮。其醫術精湛，屢次力排眾議，獨擔大責，起群醫束手之沉疴痼疾，療效卓著。其重視近代醫學教育，試圖吸收西醫長處以補充中醫，培養了大批中醫后繼人才。張錫純平生著述甚多，后因其居所大水，遺書蕩盡，現傳世者僅《醫學衷中參西錄》一書。

《醫學衷中參西錄》全書共分八期三十卷。前三期共八卷，重點收載各科經驗方共187首，創制了鎮肝熄風湯、資生湯、十全育真湯、來復湯、滋培湯、理痰湯、玉液湯、升陷湯、理沖湯、安沖湯、固沖湯、溫沖湯等一批在臨床上卓有成效的方劑；第四期共五卷，重點記載常用中藥如石膏、芍藥、柴胡、薄荷等和部分西藥的應用經驗；第五期共八卷，主要為醫論，如“論中醫之理多包括西醫之理溝通中西原非難事”等，內容豐富、獨樹一幟，中西匯通、大膽創新，并收載有部分回復信件等；第六期共四卷，為各科醫案的總結，如論氣病門、血病門、溫病門等；第七期共四卷，主要記載傷寒方證的經驗心得；第八期不分卷，乃張氏之孫于1957年獻出的遺稿，為《醫話拾零》與《三三醫書評》。

本書是作者多年學術經驗和臨證心得之總結，試圖用中西醫學理論和醫療實踐闡發醫理，論理頗多獨到之處，制方亦多簡要有效，至今仍為醫者所重視。在學術主張上，作者倡導“衷中參西”，認為應以中醫為本體，擷取西醫之長補中醫之短。在基礎理論上，作者注意到藏象學說和解剖生理的互證關系；對大氣的認識和治療在前人基礎上，也作了更進一步的闡發，認為大氣之病變主要是虛而陷，由此創制升陷湯；此外，論及治療溫病，作者主張寒溫統一，注重清透。在臨證方面，作者講究細致的觀察和記述病情，鼓勵建立完整的現代診療病歷。在治療經驗上，本書是作者豐富臨床經驗的集中體現，尤以論治中風、脫證等最具特色。在遣方用藥上，作者經驗獨到，通性味，善配伍，依據病證不同，化裁醫方，頗多新見，在一定程度上擴大和豐富了藥物的臨床應用范圍。

本書歷經增刪修訂，多次付梓印行。此次出版以1999年中醫古籍出版社鉛印本《中華醫書集成》本為基礎整理出版。

本次整理中的校勘工作，以版本校勘為主，力求保持原書原貌。一般只校是非，不校異同，對底本中的錯簡、倒文、訛誤、脫漏、衍文等，依參校本予以勘正。同時注意吸收古今醫學界有關的校勘、辨證、考異、訂誤等方面研究成果，在盡量保存底本原貌的基礎上，精校精勘，以使本書成為獨立存在的善本。為方便廣大讀者閱讀，全書采用橫排、簡體，加新式標點。

全書從選本、校勘、標點直至最終整理出版，得到了湖南中醫藥大學、湖南中醫藥大學第一附屬醫院等單位的大力支持，在此謹表衷心感謝！同時，整理出版中，時間有限，疏漏在所難免，希望各位專家和讀者能不吝批評、指正，以便再版時修訂和完善。

整理者

2018年1月