海德先生醒來時發現滿屋月光。他坐起來盯著地板看——銀光閃閃——接著又注視著像是用錦緞做成的枕套，轉眼看到五英尺外的刮胡鏡里掛著半輪月亮，似乎在等待他的入門許可。月亮向前滾動，威嚴地照亮一切。墻邊的靠背椅直挺挺的，嚴陣以待，海德先生的褲子尊貴地掛在椅背上，像是什么偉人剛剛遞給仆人的衣物；但月亮一臉肅穆。它巡視了房間一圈，邁出窗戶，飄浮在馬廄上，陷入沉思，好像一個年輕人注視著自己老邁的模樣。

...