Ⅰ

萊拉可以直接下樓，走進比鄰酒館的大堂，但她已經欠了巴倫不少錢——他不收她的錢，可能是覺得她更需要，又或是因為那些錢不是她的——再說，她需要換換氣，清醒一下頭腦。

別的倫敦。

從魔法門走進來的人。

憑空造物的石頭。

全都是傳說。

冒險故事。

一切看似唾手可得，然后消失了。萊拉備感空虛和饑餓，其程度前所未有的令她害怕。也許與她一...