Е

Европа[陰]歐洲

變格-ы

例句Вся Европа закипит негодованием. 全歐洲將掀起憤怒的浪濤。

европейский[形]①歐洲的②歐洲人的，歐洲式的

變化-ая, -ое

搭配~ая часть России俄羅斯的歐洲部分

~ стиль歐式

例句В октябре обе стороны провели в Европе Второй китайско-европейский форум. 10月，雙方在歐洲舉辦了第二屆中歐論壇。

его[代]他的，它的

搭配~ вещи他的東西

еда[陰]吃，吃飯，吃東西

變格-ы

搭配мыть руки перед ~ой 飯前洗手

едва①[副]勉強地，困難地②[連]剛剛

例句Он едва успел на поезд. 他差一點趕不上火車。

Едва я вошёл в комнату,как зазвонил телефон. 我剛一進屋，電話鈴就響了。

擴展едва не...差一點兒，險些

едва ли...未必

единица[陰]①分（學校評定成績5分制的最低分數）②(度量的）單位

變格-ы

搭配поставить кому ~у給……打1分

денежная ~ 貨幣單位

единогласно[副]一致地

搭配~ согласиться一致同意

единственный[形]唯一的

變化-ая, -ое

搭配~ая надежда唯一的希望

единство[中]①一致（性），統一②團結，統一

變格-а

搭配~ мнений意見一致

~ нации民族的團結

例句Флаг символизирует единство всех наций. 旗幟象征各民族團結。

единый[形]統一的，一致的

變化-ая, -ое

搭配~ая учебная программа統一的教學大綱

例句Могучий и единый Китай отвечает интересам России. 一個強大的統一的中國符合俄羅斯的利益。

едкий①刺激(性)的，很厲害的；刺鼻的②〈轉〉刻薄的，諷刺的，挖苦的；好挖苦人的

變化едок, едка, едко; едче

搭配~ запах 刺鼻的氣味

~ дым 嗆人的煙

~ие слова 挖苦話

~ая ирония 尖刻的諷刺

~ остряк 愛說俏皮話挖苦人的人

её[代]她的

搭配~ платье 她的連衣裙

ежегодный[形]每年的，一年一度的，按年的

變化-ая, -ое

搭配~ая конференция 年會

例句Мы должны довести ежегодный валовой сбор зерна до 10 миллионов тонн на основе повышения урожайности. 我們應當通過提高單位面積產量的辦法把每年的谷物總產量提高到一千萬噸。

ежедневный[形]①每日的，按日的②日常的

變化-ая, -ое

搭配~ая газета 日報

~ая жизнь 日常生活

例句Чайная церемония в Японии не ежедневный ритуал, а японцы пьют чай чаще, чем совершают описанное выше чайное действо. 茶道在日本不是每天做的儀式，但日本人喝茶要比前面寫的茶會要多。

ежели[連]如果（舊，同если）

ездить[未]①乘（車、船等）來去，騎（馬）來去②（使用交通工具）經常到（某處）③會駕駛（某種交通工具），會騎（馬）

變位езжу, ездишь

搭配~ на выставку 去參觀展覽（會）

例句Он хорошо ездит на велосипеде. 他自行車騎得很好。

еле[副]微微，勉強地，好不容易地

搭配~ дойти 勉強走到

ёлка[陰]樅樹，樅樹游藝會

變化- и, 復二ёлок

ель[陰]云杉

變格-и

擴展От яблоньки — яблочко, а от ели — шишка. 蘋果樹上長蘋果，云杉樹上長球果；有其父必有其子。

ерунда[陰，無復數]①胡說，胡說八道②微不足道的事，不值得一提的事

變格-ы

搭配говорить ~у 胡說八道.

例句Не стоит расстраиваться из-за такой ерунды. 為這樣的小事不值得煩惱。

Научиться плавать - сущая ерунда, каждый может. 學會游泳算不了一回事，人人都能做到。

если[連]①（用在條件從句句首）如何，假如，要是②（用于插入句中）如果，假如③（常與連接詞а或и連用，放在從句句首，表示完全肯定）如果④（與連接詞и，же，даже連用，連接讓步從句)雖然，盡管，即使，縱然⑤（用于簡單句，與語氣詞бы或б連用，句首常有ах，о等感嘆詞，表示強烈的愿望）要是……多好！但愿……吧！

例句Если враг не сдаётся, его уничтожают. 如果敵人不投降，就叫他滅亡。

И если кто виноват, то я один. 如果有誰錯了的話，那就是我一個人。

Один, если он и велик, всё-таки мал. 一個人不管多么偉大，單槍匹馬總是渺小的。

О, если бы я мог полететь к тебе! 要是我能飛到你那里該多好啊！

естественный[形]①天然的②正常的，自然的

變化-ая, -ое

搭配~ые богатства 天然資源

~ое чувство 正常的感情

例句Актёр играл очень естественно. 演員演得很自然。

естествознание[中]自然科學；自然課

變格-я

搭配интересоваться ～ем 對自然科學感興趣

есть1[未]吃東西，咬，啃

變化ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела

接格кого-что

搭配~ с аппетитом 吃得很香

例句Кто не работает, тот не ест. 不勞動者不得食。

擴展[完]съесть, -ем, -ешь, -ест, -едим, -едите, -едят; -ел, -ела

есть2[動]①是（系詞быть的現在時）②存在，有

例句Физика есть наука о строении, общих свойствах и законах движения материи. 物理學是一門研究物質結構、物質一般性能和物質運動規律的科學。

ехать[未]①騎②開著，行駛

變化еду, едешь

搭配~ на поезде 乘火車

ещё[副]①早在……（就），遠在……（就）②至今還，尚

例句Читайте ещё раз. 再讀一遍。

Он ещё бодр. 他還精力充沛。