王昌齡

王昌齡（698？—756），字少伯，京兆萬年（今陜西西安）人。一作太原（今山西太原）人。開元進士，官至江寧（今南京）丞。因安史亂還鄉，道出亳州，為刺史閭丘曉所殺。盛唐負有盛名的詩人之一。其詩擅長七絕，格調高昂。明人輯有《王昌齡集》。

從　軍　行[1]

其　二

琵琶起舞換新聲，總是關山舊別情[2]。撩亂邊愁聽[3]不盡，高高秋月照長城。

[1]《從軍行》：見李頎《古從軍行》注[1]。這組詩共七首。[2]“琵琶”二句：是說伴奏的琵琶雖然改彈了新曲，但曲調中仍流露出往日對故土的依戀之情。新聲，新作的樂曲。關山，泛指關隘山川。此指征人的故鄉。[3]邊愁：指戍卒久留邊塞的愁緒。聽，一作“彈”。

其　四

青海長云暗雪山[1]，孤城遙望玉門關[2]。黃沙百戰穿金甲[3]，不破樓蘭[4]終不還。

[1]青海：指今青海省西寧市西的青海湖，當年是唐與吐蕃爭奪交戰之地。雪山：即今甘肅省的祁連山。[2]玉門關：見李頎《古從軍行》注[5]。[3]穿：磨破。金甲：鎧甲。[4]樓蘭：漢時西域的鄯善國，在今新疆維吾爾自治區鄯善縣東南一帶地方。漢昭帝時，樓蘭王與匈奴勾通，屢殺漢朝使臣，大將軍霍光派傅介子用計殺樓蘭王而返。

其　五

大漠風塵日色昏，紅旗半卷出轅門[1]。前軍夜戰洮河[2]北，已報生擒吐谷渾[3]。

[1]轅門：軍營的門。古時行軍扎營，以車環衛，于出入處將兩車的車轅相向豎起，對立如門。[2]洮（táo桃）河：即洮水，在甘肅省西南部。[3]吐谷渾（tǔyù hún土浴魂）：亦作吐渾，古代一民族名，原為鮮卑的一支。唐時據有洮水西南等地，時擾邊疆，后被唐高宗和吐蕃的聯軍所敗。這里泛指敵人的首領。

出　塞[1]

其　一

秦時明月漢時關[2]，萬里長征人未還。但使龍城飛將[3]在，不教胡馬度陰山[4]。

[1]《出塞》：樂府舊題，漢武帝時李延年據西域樂曲改制。屬《相和歌辭·鼓吹曲》。本題共二首。[2]“秦時”句：是說自秦漢以來，明月便照臨關塞。意即秦漢已筑長城防御外敵。[3]龍城飛將：指漢朝右北平太守李廣，他勇敢善戰，威震龍城，被匈奴稱為“飛將軍”，遠避而不敢入塞。龍城，又作“盧城”，指盧龍縣，為唐北平郡（即漢右北平）治所。此處泛指邊關。[4]胡：泛指西北少數民族。此指當時常來擾邊的匈奴。陰山：昆侖山脈北支。起于河套西北，綿亙于內蒙古自治區，東與內興安嶺相接，為古代抵御北方游牧民族的屏障。漢武帝時屯兵鎮守，以御匈奴。

芙蓉樓送辛漸[1]

其　一

寒雨連江夜入吳[2]，平明送客楚山孤[3]。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺[4]。

[1]本題共二首。芙蓉樓，故址在今江蘇鎮江西北角。辛漸，作者為江寧縣丞時的詩友。天寶元年（742）作者出為江寧丞，此詩寫于任內。[2]吳：芙蓉樓所在屬古吳地，故稱。[3]平明：天剛亮的時候。楚山孤：沿客人所去的方向遠望，只見楚山孤聳。楚，辛漸入洛路線為古時楚地，故稱。[4]“一片”句：是說自己心地純潔得像玉壺里的冰，未受功名利祿等世情玷污。鮑照《白頭吟》：“直如朱絲繩，清如玉壺冰。”此用其意。

長信秋詞[1]

其　三

奉帚平明金殿開[2]，且將團扇共徘徊[3]。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來[4]。

[1]本題共五首。《樂府詩集》題作《長信怨》，屬《相和歌辭·楚調曲》。漢成帝愛妃班婕妤，因成帝轉寵趙飛燕而被遣長信宮侍奉太后，曾作《團扇》詩以寄哀怨。此詩借班婕妤事詠失寵宮妃的凄涼境況。[2]“奉帚”句：是說每當黎明長信宮殿剛一打開，（班婕妤）便恭敬地拿著掃帚去打掃。[3]“且將”句：是說（打掃宮殿后）姑且手握團扇和它一道徘徊。《團扇》詩云：“常恐秋節至，涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕。”此暗用其意。團扇秋來見棄，與班婕妤失寵遭遣同病相憐。共，一作“暫”。[4]“玉顏”二句：是說自己美麗的容貌還不及寒鴉光彩，寒鴉尚且能帶著昭陽殿的日光飛來（而自己卻永遠失去了面見君王的機會）。昭陽，漢宮殿名。趙飛燕居此殿，成帝常來住宿游樂。