Lesson 4 網上求職 Job-hunting on the Internet

場景對話

杰克和瑪麗在談論利用網絡進行求職。

Jack: Mary, why are you so tired?

杰克：瑪麗，你為什么看起來這么累呢？

Mary: I go to the personnel market every day, and put a lot of energy into it.

瑪麗：我每天都要趕去人才市場，花費了不少精力。

Jack: Why don't you think about applying for a job on the Internet?

杰克：你為什么不考慮在網上求職呢？

Mary: On the Internet? I have never tried that way.

瑪麗：在網上求職？我還從來沒有嘗試過呢。

Jack: Well, it's very convenient and very popular now.

杰克：網上求職很方便，而且現在已經很流行了。

Mary: So how to apply for a job on the Internet?

瑪麗：那么怎么在網上求職呢？

Jack: Just get online and send your application through email to the employer.

杰克：在網上用郵箱把你的求職信發給用人單位就行了。

Mary: But how can I know which employer is hiring?

瑪麗：可我怎么知道哪個單位有用人需求呢？

Jack: You could place your job hunting information on the Job Wanted channel on a recruitment website.

杰克：你可以在招聘網站上的“求職”頻道發布求職信息。

Mary: Will the employers see my information?

瑪麗：用人單位會看到我的求職信息嗎？

Jack: Yes. If they think you are a fi t , maybe they will contact you.

杰克：會的，如果他們覺得你合適，可能就會聯系你。

Mary: Is it safe to job hunt on the Internet?

瑪麗：在網上求職安全嗎？

Jack: If you log in some formal websites, it must be very safe.

杰克：如果你登錄的是正規網站，肯定很安全的。

Mary: I will give it a try at once.

瑪麗：那我馬上就去試試。

必背例句

1.With the popularization of the Internet, applying for jobs on the Internet has become more and more popular.

隨著互聯網的普及，上網求職已逐漸流行起來。

2.Now lots of job-hunters choose to look for jobs on the Internet.

現在許多求職者都選擇上網求職。

3.Seeking jobs on the Internet has become the first choice of job-hunters.

上網求職已成為求職者的首選。

4.Applying for jobs on the Internet takes less time and energy.

上網求職更加省時省力。

5.When you look for jobs on the Internet you should choose standard websites.

上網求職要選擇正規的網站。

6.Applying for jobs on the Internet is a very good way of job-hunting.

上網求職是一種很好的求職方式。

7.I suggest that you apply for jobs on the Internet in the future.

我建議你以后上網求職。

8.Applying for jobs on the Internet could improve the job-hunting effi ciency.

上網求職可以提高求職的效率。

9.Applying for jobs on the Internet is very popular among college students.

上網求職很受大學生們的歡迎。

10.There are also certain risks in job-hunting on the Internet.

上網求職也存在一定的風險。

核心詞匯總

internet ['int??net] n. 互聯網，網絡

standard ['st?nd?d] adj. 正規的，標準的

illicit [i'lisit] adj. 非法的

effective [i'fektiv] adj. 有效的

vain [vein] adj. 徒勞的

time [taim] n. 時間

energy ['en?d?i] n. 精力，能量

abundant [?'b?nd?nt] adj. 充裕的

fatigued [f?'ti:gd] adj. 困乏的，疲乏的

consider [k?n'sid?] v. 考慮

think [θi?k] v. 思考，認為

try [trai] v. 嘗試

safe [seif] adj. 安全的

risk [risk] n. 風險

e-mail ['i:meil] n. 電子郵件

send [send] v. 發送

employer [in'pl?i?] n. 用人單位

demand [di'mɑ:nd] n. 需求

log in 登錄