原文

為人莫做虧心事，半夜敲門心不驚。當時若不登高望，誰信東流海樣深。兩人一條心，有錢堪買金。一人一條心，無錢難買針。

譯文

平日如果不做虧心的事情，深夜聽到敲門聲就不會害怕。倘若不是登高遠望、百川歸海，誰又能知道東流的水會聚得像海一樣深。兩個人一條心去努力，就會越來越富有；假如一個人一個心眼，那么什么事也干不成，日子也會越過越窮。

評析

本段文字強調的是一個“心”字，不管有心無心，是真心還是假心，只要有了這個“心”，萬物就有了靈魂。而作為最具智慧的典范，“人心”確實令人捉摸不定，它需要長時間的考驗才能辨別其真偽，需要坦蕩清白才能平和安詳，需要同舟共濟才能渡過難關、做出成績。

總之，“人心”是一個難以捉摸的東西，它看起來只有拳頭那么大，卻可以將大千世界匯聚其中。它有時像大海般遼闊，有時卻比針眼兒還小；它有時像白云一樣無拘無束，有時卻又為自己帶上枷鎖；它有時泰山崩于頂而面不改色，有時卻又風聲鶴唳、草木皆兵。它看起來是那樣千變萬化，而其實卻又只在人的一念之間，人若能放心、安心，就能不畏艱險、經受考驗，就能精誠合作、共創輝煌，就能光明磊落、自由灑脫。沒有躁心、沒有私心、沒有妄心、沒有虧心，自然能夠擁有恒心、擁有公心、擁有平心、擁有安心。心是指導人們前進的路標，它指向哪兒，人就會走向哪兒。因此，心必須澄凈明澈，才不會使人生迷失方向、走上不歸之路。修心是每個人的人生必修課。