原文

〔后漢〕黃香，年九歲失母，思慕惟切，鄉人稱其孝。躬執勤苦，事父盡孝。夏天暑熱，扇涼其枕簟；冬天寒冷，以身暖其被席。太守劉護表而異之。

冬月溫衾暖，炎天扇枕涼。

兒童知子職，千古一黃香。

譯文

東漢黃香，字文強，在他九歲的時候，母親便去世了。小黃香傷心欲絕，常潸然淚下，鄉里的人都稱贊他的孝道。失去母親的黃香侍奉父親更加勤苦，全心全意地孝敬父親。夏天酷熱難當，他就每天在睡前用扇子將父親的枕席扇涼再請父親就寢；冬天天寒地冷，他就每天先用自己的身體將被子暖熱再請父親休息。當時的太守劉護上表對他大加贊賞，認為他不同于常人。

評析

現代社會科技發達，物質豐裕，我們不需要再像黃香那樣扇席暖床了，但他孝敬父母的精神是值得我們學習的。當夏天夜晚來臨時，我們是否想到早早地開空調讓房間涼爽，父母入睡再及時的關掉空調，以免著涼；冬天時，是否想到開暖器讓父母感到溫暖。僅僅需要一個小小的舉動，父母就會因為子女的細心關愛而欣慰。

行孝是天下所有做子女應該做的。當父母上年紀時，更需要精神上的關愛，如果有時間，應該經常和父母在一起，讓父母感到親情的溫暖。

我們要以黃香為榜樣，從身邊一點一滴的小事做起，孝敬父母。