南宮雪的冷，是為了避免很多麻煩，但即便一副拒人千里的樣子，身邊也總不乏追求者。

而此刻南宮雪的溫柔，是對華凡英語能力的肯定。

剛剛，其實是顧文宇要請阿米爾吃飯，并借機叫南宮雪一起。顧文宇的說法是，九州是天朝上國，理應熱情款待遠道的客人，在場的人不去，都不合適。

阿米爾痛快答應。

南宮雪也沒怎么推脫，只是說要由她來請客。

可是能讓美女欠下人情的機會，顧文宇哪肯放過，他很豪氣地同南宮雪小小爭執了一下。

然而，小小的插曲，卻生出變故，一旁的阿米爾聽著漢語對話，頓生迷茫，而后竟要去找華凡！顧文宇自然阻攔，卻無奈除了吃喝問題，別的話都說不清楚。

最后，阿米爾攤了攤手，那意思是，你看，我們要交流，少不了一個好翻譯。隨即也不再管幾人，徑直去追華凡。

阿米爾這個舉動的意味非常明顯，那就是，之前華凡同他的交流是很順暢的，阿米爾信任華凡的英語能力。

不言而喻，華凡并沒有忽悠老外，他是真的能同老外交流，而且還獲得了很大的認可。

顧文宇真想抽自己，干嘛非要堅持請客，多生事端。要是幾人馬上就走，這個絡腮胡就沒機會追上華凡。等幾人在餐桌前坐下，他和老外幾杯酒下肚，就算不能溝通，也可以用酒桌上的常用英語應付，想必也能游刃有余。

反正，三人中，他的英語最好，吃人家的嘴短，老外也不會生事為難自己，說不定，到頭來可能還會夸夸自己。那時，自然就有機會獲得美人欣賞。然而，悔之晚矣，這是又要給別人做嫁衣的節奏，想想即將再次被一個學渣碾壓，顧文宇就牙根疼。

與顧文宇不同，南宮雪心里則是高興的。

都說九州沒有幾人能真正說好英語，卻突然發現了一片新大陸，遠在天邊，近在眼前。在自己身邊，就有能和老外溝通自如的人。說不定，可以先請華凡幫助自己提高口語能力，然后再同老外交流，就不會太過害羞和拘謹了。

南宮雪是抱著重新認識華凡的想法，就算是學渣，畢竟也有一項非常突出的能力不是，那就要虛心學習。

華凡不知道，這么一會功夫，自己就碾壓一人，更難想象，他還會收一個學生，話說他也還是個學生呢……

南宮雪和顧文文引路，穿過廣場前的年貨集，來到一家名為琴島的西餐廳。

琴島西餐廳位于廣場一角，是一棟三層的西洋式建筑。餐廳四周池水環繞，一座木橋通向餐廳正門，門口擺放著一把古樸的大提琴。

南宮雪說，這家餐廳她常來，很喜歡這里的格調，這里的西餐也很好吃。

餐廳的老板、主廚為人和善，雖都是西洋人，但來到九州也有十年，漢語說得流利。尤其是老板，迎來送往，常常親自招呼一些熟客，現在是個名副其實的九州通。

南宮雪難得和別人一起來餐廳，于是老板表現得比往常都要熱情，很紳士的為南宮雪拉開椅子，然后遣走服務生，親自接待點餐。

華凡暗自咂舌，單看裝潢，就知道這地方便宜不了。

還有，南宮雪得是消費了多少錢，才能讓老板親自服務。今天是見識到傳說中的白富美了，同樣是高中生，差距怎么就這么大：“唯小人與女子難養也。”華凡輕聲自語。

丁修椅子后傾，附在華凡耳邊，壓低聲音：“這地方，我爸都不敢帶我來，怕我吃上癮了，養不起。”

自己這朋友倒是合心意，華凡呵呵一樂，在腹前劃了個弧，示意丁修敞開了吃。

丁修豎起大拇指，向華凡眨眨眼。

看到華凡和丁修的小動作，坐在華凡正對面的阿米爾身體前傾，用英語問道：“華，什么有趣的事？”

阿米爾那表情，活脫脫一個好奇寶寶。他已經確認，九州文化雖與天竺有很大不同，但不管是什么，眼前的華凡都能給他一個極好的翻譯，關鍵還生動、有趣，更激發了他的好奇心，此刻無論什么，都想著讓華凡說給他聽聽。

華凡撫額，特么這貨的話是越來越多啊：“沒什么，在討論這里的東西物美價廉，你遠道而來，要吃好吃飽，千萬不要客氣。”華凡把英語口音變了變，不過應該對常說英語的阿米爾沒什么影響。

果然，阿米爾領會，還學著丁修，翹起大拇指，嘴里連稱“OK”。

華凡嘴角抽動，心想，您倒是也豪爽。

話雖那樣說，不過是個玩笑。吃白食，還是需要克制的，真把女孩吃哭了，總歸不好。

想到這，華凡看向坐在長桌對角線處的南宮雪，恰巧四目相對。南宮雪沖華凡點了點頭，似乎并沒有注意到剛才的一幕，這讓華凡松了一口氣。

倒是餐廳老板，驚呼一聲“OMG”，隨后對華凡的英語就是一番夸贊。

老板的夸贊是由衷的，來九州做生意這么久，除了接待的外國人，他還是第一次聽到九州客人講英語，而且還如此純正、流利，還帶有他家鄉的口音，好親切有沒有？這就不得不夸了。

華凡一愣，這樣也行？

眾人不明所以，讓華凡翻譯，于是他簡單說，老板家鄉的口音和他剛才說話的口音有些相似。

聽到這話，顧文宇重重的靠向椅背：“華凡，你英語也許還行，但也沒必要如此吹噓吧，你還能說多國口音了？也不怕風大閃了舌頭！”

華凡斜了顧文宇一眼，懶得理他，拿起桌上晶瑩剔透的玻璃杯，喝了一口水。

卻沒想到，餐廳老板不干了，他用流利的漢語說：“這位客人，您這樣說，是懷疑我離開家鄉，就改了鄉音，還是忘了鄉音，難道我連家鄉話也聽不出來嗎？”

這中文，還真特么地道啊！華凡一口水差點從嘴里噴出來。

而顧文宇聽著老板客氣的質問，很是尷尬。

他光想著打壓華凡，卻忘了老板也會說漢語，這下人家親自為華凡證名，就讓自己顯得越發小人了。

顧文宇嘆了口，被碾壓，今天他恐怕是只有埋頭吃飯的份了。

華凡向顧文宇投去同情的目光，哥真不是故意的。