2016年9月26日，“皇后樂隊+亞當·蘭伯特”巡演來到上海，在成軍四十五年后，皇后樂隊終于在中國的土地上印下了足跡。作為狂熱歌迷的我，演唱會后激動的情緒持續不散，無意中搜到一本英文傳記，立刻買書花了五天時間讀完。他們的故事簡直和音樂一樣傳奇，令我內心大為震動，迫切想要分享給更多人知道，便利用休閑時間對著書自行縮略翻譯成文，在網上連載更新。這一譯就持續了七個月，堅持做完的時候仿佛自己也經歷了一次洗...