在清朝康、雍、乾三代的文字獄中最令我印象深刻的，不是那個廣為人知的“清風不識字，何必亂翻書”，而是另一個被控告用文字砍了皇帝的頭，也因文字而被皇帝砍了頭的可憐文人。

清代一個考官命了一次“維民所止”的題目，居然被認為是割雍正皇帝的頭。因為“維止”相當于“雍正”無頭。（溫天、黎瑞剛著，《夢·象·易：智慧之門》）

文字獄的基本默認在于“文字謎”，像是官兵捉強盜似的，把蔑視與仇恨包藏...