態度觀點

喜歡偏愛

我最喜歡的顏色是藍色。

Meine Lieblingsfarbe ist blau.

諧音 麥呢 里普凌思發博 一思特 布撈

maine lipulings fabo yisite bulao

我喜歡吃冰激凌。

Ich mag Eiscreme.

諧音 一西 罵克 愛思克黑么

yixi make aisi keheime

我比較喜歡白色的那個（陰性）。

Ich bevorzuge die Wei?e.

諧音 一西 博佛醋革 弟 外色

yixi bofocuge di waise

我很崇拜他。

Ich bewundere ihn so sehr.

諧音 一西 博溫德喝 一恩 揍 賊耳

yixi bowendehe yien zou zeier

我很喜歡看NBA。

Ich sehe gerne NBA.

諧音 一西 賊餓 該呢 NBA

yixi zeie gaine NBA

我喜歡跳舞。

Ich mag Tanzen.

諧音 一西 罵克 灘次恩

yixi make tancen

我很喜歡數學。

Ich mag Mathematik.

諧音 一西 罵克 馬忒馬替克

yixi make matei matike

你更喜歡哪個？

Welche magst du lieber?

諧音 外舍 罵克思特 度 里博

waishe makesite du libo

我喜歡讀書。

Ich mag Lesen.

諧音 一西 罵克 雷責恩

yixi make leizen

厭惡憎恨

我討厭這個。

Ich hasse es.

諧音 一西 哈色 愛思

yixi hase aisi

我不喜歡。

Ich mag es nicht.

諧音 一西 罵克 愛思 膩西特

yixi make aisi nixite

真惡心。

Mir ist kotzübel.

諧音 米耳 一思特 扣次淤博餓

miei yisite kouciyuboe

我不喜歡吃方便面。

Ich esse ungern Instant-Nudeln.

諧音 一西 誒色 無恩該 因思探特 努德恩

yixi eise wengai yinsitante nuden

我討厭吃西紅柿。

Tomaten sind widerlich.

諧音 透媽特恩 資恩特 威德里西

toumaten ziente weide lixi

完全不喜歡。

Es ist v?llig widerlich.

諧音 愛思 一思特 佛約里西 威德里西

aisi yisite foyuelixi weidelixi

我不喜歡動作片。

Ich mag keine Actionfilme.

諧音 一西 罵克 凱呢 阿克窮飛餓么

yixi make kaine akeqiongfeieme

她不是我喜歡的類型。

Sie ist nicht mein Typ.

諧音 資義 一思特 膩西特 麥恩 特淤普

ziyi yisite nixite maien tvpu

肯定贊賞

我肯定。

Ich bin sicher.

諧音 一西 鬢 賊舍

yixi bin zeishe

那是毫無疑問的。

Das ist keine Frage.

諧音 大思 一思特 凱呢 扶哈革

dasi yisite kaine fuhage

我百分之百相信。

Ich bin hundert Prozent sicher.

諧音 一西 鬢 昏德特 坡參特 賊舍

yixi bin hundete pocante zeishe

毋庸置疑。

Darüber gibt es keinen Zweifel.

諧音 大喝淤博餓 給布特 愛思 凱嫩 次外佛

dahvboe geibute aisi kainen ciwaifo

你正在進步。

Du machst Fortschritte.

諧音 度 罵喝思特 佛特 使喝一特

du mahesite foteshihite

我沒理由拒絕。

Ich habe keine Gründe abzusagen.

諧音 一西 哈博 凱呢 革昏德 阿布醋雜跟

yixi habo kaine gehunde abucuzagen

你真棒。

Du bist wunderbar.

諧音 度 比思特 溫德吧

du bisite wendeba

否定回絕

我說不準。

Ich bin nicht sicher.

諧音 一西 鬢 膩西特 賊舍

yixi bin nixite zeishe

沒門兒！

Nicht m?glich!

諧音 膩西特 摸約克里西

nixite moyuekelixi

絕不可能！

Unm?glich!

諧音 無恩 摸約克革里西

wen moyuekelixi

當然不行。

Es geht gar nicht.

諧音 愛思 給特 嘎 膩西特

aisi geite ga nixite

不可能，我應付不過來。

Keine M?glichkeit, ich kann es nicht schaffen.

諧音 凱呢 摸約克里西凱特，一西 看 愛思 膩西特 殺奮

kaine moyuekelixi kaite, yixi kan aisi nixite shafen

對不起，不行。

Tut mir leid, es geht nicht.

諧音 兔特 密耳 來特，愛思 給特 膩西特

tut mier laite, aisi geite nixite

表示同意

我支持你。

Ich bin auf deiner Seite.

諧音 一西 鬢 傲夫 呆呢 在特

yixi bin aofu daine zaite

我非常同意。

Ich bin ganz dafür.

諧音 一西 鬢 干次 大佛淤

yixi bin ganci dafv

你說得對。

Du hast Recht.

諧音 度 哈思特 害西特

du hasite haixite

我同意這一點。

Ich bin dafür.

諧音 一西 鬢 大佛淤餓

yixi bin dafv

我也這么想。

Ich finde auch.

諧音 一西夫因得奧喝

yixi finde aohe

我同意你說的觀點。

Ich bin dafür.

諧音 一西 鬢大佛淤餓

yixi bin dafv

我理解你說的。

Ich bin mit deiner Meinung einverstanden.

諧音 一西鬢米特帶呢買弄愛恩費耳使但德恩

yixi bin mite daine mainong aienfeiershidanden

我毫無保留地同意。

Ich bin ohne Einschr?nkung dafür.

諧音 一西 鬢 毆呢 愛恩 使汗孔 大佛淤

yixi bin oune aien shihankong dafv

好主意，我完全同意。

Gute Idee, ich stimme zu.

諧音 姑特 一得，一西 使弟么 醋

gute yidei, yixi shidime cu

分歧反對

我無意冒犯，但是我不這樣認為。

Es ist nicht mein Ernst, aber ich glaube nicht.

諧音 愛思一思特膩西特買思按思特阿博一西哥撈博膩西特

aisi yisite nixite maien ansite abo yixi gelaobo nixit

我不這么想。

Das glaube ich nicht.

諧音 大思 革撈博 一西 膩西特

dasi gelaobo yixi nixite

我認為你錯了。

Ich glaube, du bist falsch.

諧音 一西 革撈博，度 比思特 發使

yixi gelaobo, du bisite fashi

對不起，我不同意你的看法。

Tut mir leid, ich bin nicht deiner Meinung.

諧音 兔特 密耳 來特，一西 鬢泥西特 呆呢 麥弄

tute mier laite, yixi bin nixite daine mainong

這完全不可能。

Das ist absolut unm?glich.

諧音 大思 一思特 阿布揍錄特 無恩 摸約克里西

dasi yisite abuzoulute wen moyuekelixi

我不贊成。

Ich bin dagegen.

諧音 一西 鬢 大給跟

yixi bin dageigen

我無法贊成你的意見。

Ich kann kaum zustimmen.

諧音 一西 看 靠母 醋使弟門

yixi kan kaomu cushidimen

我恐怕不能同意。

Ich fürchte, ich kann dir nicht zustimmen.

諧音 一西 佛淤西特，一西 看 弟耳 膩西特 醋使弟門

yixi fvexite, yixi kan dier nixite cushidimen

建議忠告

你認為怎么樣？

Was h?ltst du davon?

諧音 襪思 害泰思特 度 大佛恩

wasi haitesite du dafoen

請坦率直言你的意見。

Bitte sagen Sie mir ehrlich Ihre Meinung.

諧音 比特 雜跟 資一 密耳 誒餓里西 一喝 麥弄

bite zagen ziyi mier eielixi yihe mainong

我愿意聽聽你的意見。

Ich m?chte gerne deinen Vorschlag h?ren.

諧音 一西摸約西特該呢呆嫩佛師拉克喝約恨

yixi moyuexite gaine dainenfoshilake heyouhen

你能給我個建議嗎？

Kannst du mir einen Rat geben?

諧音 看思特 度 密耳 愛嫩 哈特 給笨

kansite du mier ainen hate geiben

我的建議如下。

Meine Vorschl?ge sind die folgenden.

諧音 麥呢 佛餓 使來個 資義特 低 佛跟德恩

maine foeshilaige zinte di fogenden

我能建議把午休時間縮短到半個小時嗎？

Darf ich vorschlagen, dass wir die Mittagspause auf eine halbe Stunde verkürzen?

諧音 大服 一西 佛使拉跟，大思 偽耳 弟 咪踏克思拋責 傲夫愛呢哈博 使蹲德 費耳 克淤 參

dafu yixi foshilagen, dasi weier di mitakesi paoze aofu aine habo shidunde feierkvecen

外面很冷。我建議你多穿些衣服。

Drau?enistessehrkalt,ichschlagvor,mehranzuziehen.

諧音 德號森 一思特 愛思 賊耳 卡餓特。一西 使拉克 佛，每耳安醋次一恩

dehaosen yisite aisi zeier kaete. Yixi shilake fo, meier anzu ciyien

我認為你應該買下那部詞典。

Ich denke, du solltest das W?rterbuch kaufen.

諧音 一西 但克，度 揍特思特 大思 窩約特布喝 靠奮

yixi danke, du zoutesite dasi woyuetebuhe kaofen

你千萬不要用濕手碰插座。

Sie dürfen die Steckdose nicht mit nassen H?nden berühen.

諧音 資義 德淤奮 膩西特 安 但 使呆克 米特 那森 汗德恩 博喝于恨

ziyi dvefen nixite an dan shidaike mite nasen handen bo yvhen

如果我是你，我會征求他的意見。

An deiner Stelle würde ich ihn fragen.

諧音 安 呆呢 使呆樂 窩淤德 一西 一恩 佛哈根

an daine shidaile wvede yixi yien fohagen

我覺得這是一個好機會。

Ich glaube, es ist eine gute Chance.

諧音 一西 革撈博，愛思 一思特 愛呢 姑特 商色

yixi gelaobo, aisi yisite aine gute shangse

你不妨再跟他談談。

Du kannst noch mal mit ihm reden.

諧音 度 看思特 鬧喝 罵 米特 一母 黑德恩

du kansite naohe ma mite yimu heiden

這值得一試。

Es ist einen Versuch wert.

諧音 愛思 一思特 愛嫩 費耳組喝 外餓特

aisi yisite ainen feierzuhe waiete

滿意滿足

我很滿足。

Ich bin zufrieden.

諧音 一西 鬢 醋 夫喝一 德恩

yixi bin cufuhiden

好極了！

Wunderbar!

諧音 溫德吧

wendeba

非常好！

Sehr gut!

諧音 賊耳 姑特

zeiergute

太精彩了！

Prima!/Toll!

諧音 普喝一罵/透

puhima/tou

我對我的工作很滿意。

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Arbeit.

諧音 一西 鬢 賊耳 醋 夫喝一 德恩 米特 麥呢 阿擺特

yixi bin zeier cufuhiden mite maine abaite

我過得很好。

Mir geht es gut.

諧音 米耳給特愛思姑特

mier gete aisi gute

我對我的成績很滿意。

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Leistung.

諧音 一西 鬢 賊耳 醋 夫喝一 德恩 米特 麥呢 來思痛

yixi bin zeier cufuhiden mite maine laisitong

我對我的成績很滿意。

Ich bin vollkommen zu frieden mit meiner Leistung.

諧音 一西 鬢 佛靠門 醋佛喝一德恩 米特 麥呢 來思痛

yixi bin fokaomen cu fohiden mite maine laisitong

這讓人感到滿足。

Es ist befriedigend.

諧音 愛思 一思特 博 佛喝一跟特

aisi yisite bo fohigente

我很滿足于我所擁有的。

Ich bin zufrieden mit dem was ich habe.

諧音 一西 鬢醋服喝一德恩米特呆母娃思一西哈博

yixi bin zufoheyiden mite daimu wasi yixi habo

抱怨不滿

你就不能快點兒嗎？

Kannst du nicht schneller sein?

諧音 看思特 度 膩西特 使耐樂在恩

kansite du nixite shinailezaien

又怎么了？

Was ist wieder passiert?

諧音 襪思 一思特 偽德 怕思耳特

wasi yisite weide pasierte

你就不能消停一下嗎？

Kannst du nicht einfach aufh?ren?

諧音 看思特 度 膩西特 愛恩 發喝 傲夫喝約恨

kansite du nixite aien fahe aofu heyuehen

請你別在這抽煙好嗎？

Bitte rauchen Sie nicht.

諧音 比特號恨資意膩西特

bite haohen ziyi nixite

我一點兒也不滿意這個計劃

Ich bin überhaupt nicht zufrieden mit dieser Planung.

諧音 一西 鬢 淤博號普特 膩西特 醋佛喝一 德恩 米特 弟責 普藍弄

yixi bin yubohaopute nixite cufohiden mite dize pulannong

我要投訴。

Ich m?chte eine Beschwerde einreichen.

諧音 一西 摸約西特 愛呢 博使外德 愛恩 害嬸

yixi moyuexite aine boshiwaide aienhaishen

別再抱怨了。

H?r auf, dich zu beschweren.

諧音 喝約 傲服，弟西 醋 博使外恨

heyue aofu, dixi cu boshiwaihen

這不公平。

Das ist nicht fair.

諧音 大思 一思特 膩西特 佛愛耳

dasi yisite nixite faier

這還不夠好。

Es ist nicht so gut.

諧音 愛思 一思特揍 膩西特 姑特

aisi yisitezou nixite gute

我對這的服務很不滿。

Ich bin nicht zufrieden mit dem Service.

諧音 一西 鬢 膩西特 醋佛喝一 德恩 米特 呆母 色偽思

yixi bin nixite cufohiden mite daimu seweisi

我等你等了兩個小時了。

Ich habe schon zwei Stunden auf dich gewartet.

諧音 一西 哈博 受恩 次外 使蹲德恩 傲服 弟西革襪泰特

yixi habo shouen ciwai shidunden aofu dixi gewataite

冷漠苛責

我才懶得管呢。

Es ist mir egal.

諧音 愛思 一思特 密耳 誒嘎

aisi yisite mier eiga

這不關我的事。

Es ist nicht meine Sache.

諧音 愛思 一思特 膩西特 麥呢 雜喝

aisi yisite nixite maine zahe

我真的不在乎。

Mir ist das ganz egal.

諧音 密耳 一思特 打思干次 誒嘎

mier ysite dasi ganci eiga

你瘋了嗎？

Bist du verrückt?

諧音 比思特 度 費耳 喝淤克特

bisite du feier hvkete

別吹牛了！

übertreibe nicht!

諧音 淤博特害布膩西特

yubotehaibo nixite

你不為自己感到羞愧嗎？

Sch?mst du dich nicht?

諧音 曬母思特 度 弟西 膩西特

shaimusite du dixi nixite

我今天被老板教訓了。

Mein Chef hat mir heute eine Lehre erteilt.

諧音 麥恩 曬夫 哈特 密耳 蒿一特 愛呢 雷喝 愛耳太耳特

maien shaifu hate mier haoyite aine leihe aiertaierte

討論決定

我們花了很長時間才做出這個決定。

Es dauerte lange Zeit zu entscheiden.

諧音 愛思 到餓特 浪餓 才特 醋 按特曬德恩

aisi daoete lang e caite cu anteshaiden

我想要一個明確的答復。

Ich will eine klare Antwort.

諧音 一西 偽餓 愛呢 可拉喝 安特窩特

yixi weie aine kelahe antewote

我堅持我的決定。

Ich halte an meiner Entscheidung fest.

諧音 一西 哈特 安 麥呢 按特曬動 佛愛思特

yixi hate an maine anteshaidong faisite

你能告訴我你的看法嗎？

Kannst du mir deine Meinung sagen?

諧音 看思特 度 密耳 呆呢 麥弄 雜跟

kansite du mier daine mainong zagen

我能跟你談談這個問題嗎？

Kann ich mit dir dieses Problem diskutieren?

諧音 看 一西 米特 弟耳 弟責思 普號布樂恩母 弟思苦踢恨

kan yixi mite dier dizesi puhaobuleimu disikutihen

就這個問題討論一下怎么樣？

Wie w?re es, eine Diskussion darüber zu haben?

諧音 偽 外喝 愛思，愛呢 弟思苦窮 大喝淤博 醋 哈笨

wei waihe aisi, aine disikuqiong dahvbo cu haben

你想好了嗎？

Hast du dich entschieden?

諧音 哈思特 度 弟西 按特使一德恩

hasite du dixi anteshiden

你的決定是什么？

Was ist deine Entscheidung?

諧音 襪思 一思特 呆 按特曬動

wasi yisite dai anteshaidong

希望愿望

你的愿望是什么？

Was ist dein Wunsch?

諧音 襪思 一思特 呆 溫使

wasi yisite dai wenshi

你希望我怎么做呢？

Was willst du von mir?

諧音 襪思 偽餓思特 度 佛恩 密耳

wasi weiesit du foen mier

我希望她能找到如意郎君。

Ich hoffe,dass sie ihren Liebehaber finden kann.

諧音 一西 喝鷗佛，大思資義 一恨 里博哈博 佛因 德恩 看

yixi houfo, dasi ziyi yihen libohabo finden kan

比我預期得好。

Besser, als ich erwartet habe.

諧音 擺色，阿思 一西 誒耳襪泰特 哈博

baisi, asi yixi eierwataite habo

希望如此。

Ich hoffe es.

諧音 一西 喝鷗佛 愛思

yixi houfo aisi

希望不會。

Ich hoffe nicht.

諧音 一西 喝鷗佛 膩西特

yixi houfo nixite

期待您的回信。

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

諧音 一西 佛號一餓 密西 傲服 一喝 安特窩特

yixi fohaoyie mixi aofu yihe antewote

希望你過得快樂。

Ich hoffe, du hast Glück.

諧音 一西 喝鷗佛，度 哈思特 革綠克

yixi houfo, du hasite gelvke

別讓我失望。

Lass mich nicht im Stich.

諧音 拉思 密西 膩西特 因母 使弟西

lasi mixi nixite yinmu shidixi

你最好祈禱雨快點兒停。

Beten Sie dass, der Regen schnell auf h?rt.

諧音 擺特恩 資義 打思，得耳 黑跟 使耐耳 傲服 喝約特

baiten ziyi dasi, deier heigen shinaier aofu heyuete

接受拒絕

好主意。

Gute Idee.

諧音 姑特 一得

gute yidei

當然。

Bestimmt.

諧音 博使弟母特

boshidimute

當然。

Natürlich.

諧音 那特淤餓里西

natvelixi

當然。

Allerdings.

諧音 阿樂訂思

aledingsi

沒問題。

Kein Problem.

諧音 凱恩 普后布雷母

kaien puhoubuleimu

不用了，謝謝。

Nein, Danke.

諧音 耐恩，當克

naien, dangke

對不起，不行。

Entschuldigung, es geht nicht.

諧音 按特舒弟滾，愛思給特膩西特

anteshudigun, aisi geite nixite

恐怕不行。

Ich fürchte, es geht nicht.

諧音 一西 佛淤西特，愛思給特 膩西特

yixi fvexite, aisi geite nixite

我很想，但是……

Ich will, aber…

諧音 一西 偽餓，阿博

yixi weie, abo