2 情感態度

豐富情感

積極樂觀

明天會更好！

Morgen wird es besser!

諧音 貓跟 偽耳特 愛思 擺色

maogen weierte aisi baise

一切都會好起來的。

Alles wird besser.

諧音 阿樂思 偽耳特 擺色

alasi wei erte baise

我是個樂觀主義者。（男）

Ich bin Optimist.

諧音 一西 鬢 凹普替密思特

yixi bin aopu timisite

我是個樂觀主義者。（女）

Ich bin Optimistin.

諧音 一西 鬢 凹普替密思廳

yixibin aopu timisiting

我敢肯定我們會贏的。

Ich bin sicher, dass wir gewinnen werden.

諧音 一西 鬢 賊舍，大思 偽耳 革屋因嫩 外德恩

yixi bin zeishe, dasi weier gewinnen waiden

沒什么可擔心的。

Keine Sorge dafür.

諧音 凱呢 糟哥 打佛淤餓

kaine zaoge dafv

你一定會成功的。

Du wirst Erfolg haben.

諧音 度 偽餓思特 誒餓佛克 哈笨

du wei esite eiefoke haben

條條大路通羅馬。

Viele Wege führen nach Rom.

諧音 飛了 偽哥 佛淤恨 那喝 厚母

feile weige fvhen nahe houmu

一切皆有可能。

Alles ist m?glich.

諧音 阿拉思 一思特 摸約哥里西

alasi yisite moyuegelixi

消極悲觀

今兒什么事都不順心，真倒霉！

Heute geht alles nicht gut, so ein Pech!

諧音 蒿一特 給特 阿樂思 膩西特 姑特，鄒 愛恩 派西

haoyite geite alasi nixite gute, zou aien paixi

我很沮喪。

Ich bin niedergeschlagen.

諧音 一西 鬢 膩德革使拉跟

yixi bin nidegeshilagen

別提了，簡直一團糟。

Erinneremichnichtdaran,esisteinrichtigesDurcheinander.

諧音 愛耳衣呢喝 米西泥西達汗，愛思 一思特 愛恩 喝一西替哥思 度一西愛男德

aier yinehe mixi nixi dahan, aisi yisite aien hixitigesi duoyixi ainande

我覺得自己很沒用。

Ich fühle mich ganz nutzlos.

諧音 一西 佛約樂 密西 杠次 努次漏思

yixi fvle mixi gangci nucilousi

我很難過

Ich bin traurig.

諧音 一西 鬢 特蒿喝一西

yixi bin tehaohixi

別做無用功了。

Nicht umsonst.

諧音 膩西特 無母 走恩思特

nixite wumu zouensite

我認為我不會找到一份好工作。

Ich glaube nicht, dass ich eine gute Arbeit finden kann.

諧音 一西革撈博膩西特，打思一西愛呢姑特阿擺特佛因德恩看

yixi gelaobo nixite, dasi yixi aine gute abaite finden kan.

別那么悲觀。

Sei nicht so pessimitisch.

諧音 在恩膩西特 揍 拍思咪思替使

zaien nixite zou paisi misi tishi

我很悲觀。

Ich bin sehr pessimitisch.

諧音 一西 鬢 賊耳 拍思咪思替使

yixi bin zeier paisi misi tishi

我認輸。

Ich gebe auf.

諧音 一西 給博 傲服

yixi geibo aofu

不要期望太高。

Man darf nicht zu viel erwarten.

諧音 慢打夫尼西特醋飛餓愛耳挖特恩

Man dafu nixite cu feie aierwateen

不可能，沒希望了。

Unm?glich, keine Chance.

諧音 無恩 摸約哥里西，凱呢 商色

wen moyuegelixi, kaine shangse

這就是我的命啊。

Das ist mein Schicksal.

諧音 大思 一思特 麥恩 使一克雜餓

dasi yisite maien shikezae

支持鼓勵

加油！

Gib Gas!

諧音 給布 嘎思

geibu gasi

別垂頭喪氣的，振作起來！

Kopf hoch!

諧音 靠普夫 號喝

kaopufu haohe

別放棄。

Gib nicht auf!

諧音 給普 膩西特 傲服

geibu nixite aofu

別害怕。

Keine Angst.

諧音 凱呢 昂思特

kaine angsite

別想太多了。

Denk nicht zu viel.

諧音 但克 膩西特 醋 飛餓

danke nixite cu feie

你能做到的。

Du kannst es schaffen.

諧音 度 看思特 愛思 殺奮

du kansite aisi shafen

盡力去做。

Versuch dein Bestes!

諧音 費爾租喝帶恩百思特思

feiercuhe daien baisitesi

再試一下。

Probiere es noch mal.

諧音 普號比喝 愛思鬧喝 罵

puhaobihe aisi naohe ma

勇敢些。

Sei etwas mutiger!

諧音 再恩愛特瓦斯母替哥

zaien aitewasi mutige

我支持你。

Ich bin auf deiner Seite.

諧音 一西 鬢 傲服 呆呢 在特

yixi bin aofu daine zaite

我會支持你的。

Ich unterstütze dich.

諧音 一西 無恩特 使德淤 次餓 弟西

yixi wente shidvce dixi

你可以依靠我。

Du kannst dich auf mich verlassen.

諧音 度 看思特 弟西 傲服 密西 費耳 拉森

du kansite dixi aofu mixi feierlasen

關心安慰

打起精神來！

Kopf hoch.

諧音 靠普夫 號喝

kaopufu haohe

放輕松點兒。

Beruhige dich.

諧音 博忽衣哥弟西

bohuyige dixi

放松。

Entspann dich.

諧音 按特 使辦 弟西

anteshiban dixi

一切都會好起來的。

Alles wird besser.

諧音 阿樂思 偽耳特 擺色

alasi weiete baise

你會沒事的。

Dir wird es gut gehen.

諧音 度 偽餓特 愛思 姑特 給恩

du weiete aisi gute geien

你還有機會的。

Du hast noch eine Chance.

諧音 度 哈思特 鬧喝 愛呢 商色

du hasite naohe aine shangse

別擔心，這是常發生的事。

Keine Sorge, es ist sehr normal.

諧音 凱呢 糟哥，愛思 一思特 賊餓 弄偶罵

kaine zaoge, aisi yisite zeie nouma

我還見過更糟糕的呢。

Ich habe noch Schlimmeres gesehen.

諧音 一西 哈博 鬧喝 使里母餓喝思 革賊恩

yixi habo naohe shilimehesi gezeien

總會有辦法的。

Es gibt immer einen Weg.

諧音 愛思 給布特 一默 愛嫩 偽克

aisi geibute yimo ainen weike

看看好的一面。

Positiv bleiben.

諧音 剖賊替舞 不來本

pouzeitiwu bulaiben.

失敗乃成功之母。

Das Scheitern ist die Mutter des Erfolgs.

諧音 大思 曬特恩 一思特 弟 母特 帶思 誒餓佛克思

dasi shaiten yisite di mute daisi eiefokesi

我了解你的感受。

Ich wei?, wie du dich fühlst.

諧音 一西 外思，偽 度 弟西 佛淤餓思特

yixi waisi, wei du dixi fvesite

我們一起面對它。

Lass uns zusammen tun.

諧音 拉思溫思醋雜門吐恩

lasi wensi zuzamen tuen

快樂幸福

我很高興。

Ich bin froh.

諧音 一西 鬢 佛后

yixi bin fohou

我今天心情很好。

Heute habe ich gute Laune.

諧音 蒿一特 哈博 一西 姑特 撈呢

haoyite habo yixi gute laone

你真幸運！

Du bist so glücklich.

諧音 杜比思特走哥呂克里西

du bisite zou gelvkelixi

我們玩得很開心。

Wir hatten viel Spa?.

諧音 偽耳 哈特恩飛餓 使吧思

weier haten feie shibasi

他眼里閃爍著幸福的光芒。

Seine Augen funkeln vor Glück.

諧音 在呢 傲跟 佛無恩肯 佛 革綠克

zaine aogen fowenken fo gelvke

看見大家那么快樂，我很高興。

Ich freue mich zu sehen, dass alle so glücklich sind.

諧音 一西佛號餓密西醋賊恩，打思阿拉思揍革綠克里西資恩特

yixi fohao e mixi cu zeien, dasi alasi zou gelvkelixi ziente

讀書給了我很多樂趣。

Lesen macht mir Spa?.

諧音 累森 馬喝特米耳師巴思

leisen mahete mier shibasi

我覺得很幸福。

Ich bin sehr glücklich.

諧音 一西 賓 賊餓 革綠克里西

yixi bin zeie gelvkelixi

我對我的生活很滿意。

Ich bin sehr zufrieden mit meinem Leben.

諧音 一西 鬢 賊餓 醋服喝一德恩 米特 麥呢母 雷笨

yixi bin zeie cufuhiden mite mainemu leiben

我感到飄飄欲仙。

Ich bin im siebten Himmel.

諧音 一西 鬢 因母 賊布 特恩 喝一么

yixi bin yinmu zeibuten hime

我太高興了。

Ich bin so froh.

諧音 一西 鬢 揍 佛后

yixi bin zou fohou

擔心憂慮

我很緊張。

Ich bin sehr nerv?s.

諧音 一西 鬢 賊耳 內無約思

yixi bin zeier neiwuyuesi

我很擔心他。

Ich sorge mich um ihn.

諧音 一西 糟哥 密西 無母 一恩

yixi zaoge mixi wumu yien

我擔心自己會遲到。

Ich fürchte, ich komme zu sp?t.

諧音 一西 佛淤西特，一西 靠么 醋 使擺特

yixi fvexite, yixi kaome cu shibaite

我很著急。

Ich habe es eilig.

諧音 一西 哈博 愛思 愛利息

yixi habo aisi ailixi

你沒事吧？

Alles in Ordnung?

諧音 阿拉思 因 凹德弄

alasi yin aodenong

發生什么事了？

Was ist passiert?

諧音 襪思 一思特 怕思一餓特

wasi yisite pasiete.

怎么了？

Was ist denn los?

諧音 挖思 一思特 德恩 漏思

wasi yisite den lousi

你在擔心什么？

Worum sorgst du dich?

諧音 窩護母 揍哥思特 度 弟西

wohumu zougesite du dixi

你在擔心什么？

Wovor sorgst du dich?

諧音 我佛造哥斯特度弟西

wofo zaogesite du dixi

別擔心！

Keine Sorge!

諧音 凱呢 糟哥

kaine zaoge

這事情就讓我來管吧！

Ich kümmere mich darum!

諧音 一西克約摸喝米西打喝烏母

yixi keyuemohe mixi dahewumu

我擔心他的身體。

Ich sorge mich um seine Gesundheit.

諧音 一西 糟哥 密西 無母 在呢 革尊特嗨特

yixi zaoge mixi wumu zaine gezuntehaite

我擔心他的身體。

Ich bin besorgt um seine Gesundheit.

諧音 一西 鬢 博糟革特 無母 在呢 革尊特嗨特

yixi bin bozaogete wumu zaine gezuntehaite

我真不知道該怎么辦了。

Ich habe gar keine Ahnung davon.

諧音 一西 哈博 嘎 凱呢 阿弄 大佛恩

yixi habo ga kaine anong dafoen

沒有他我真不知該怎么活下去。

Ich kann nicht ohne ihn leben.

諧音 一西 看 膩西特 哦呢 一恩 雷笨

yixi kan nixite oune yien leiben

稱贊祝賀

恭喜！

Herzlichen Glückwunsch!

諧音 嗨次里嬸 革綠克 溫使

haicilishen gelvke wenshi

恭喜你結婚了。

Herzlichen Glückwunsch zu deiner Ehe.

諧音 嗨次里嬸 革綠克 溫使 醋 呆呢 誒餓

haicilishen gelvke wenshi cu daine eie

做得好！

Gut gemacht!

諧音 姑特 革罵喝特

gute gemahete

你干得不錯！

Das hast du gut.

諧音 打思哈斯特度古特

Dasi hasite du gute

你看起來棒極了。

Du siehst toll aus.

諧音 度 資義思特 特毆 凹思

du ziyisite tou aosi

圣誕節快樂！

Frohe Weihnachten!

諧音 佛后餓 外那喝特恩

fohoue wainaheten

你們倆真是天生一對。

Ihr passt sehr gut zueinander.

諧音 一耳怕思特賊耳姑特醋愛難得

yier pasite zeier gute cuainande

你人真好。

Du bist so nett.

諧音 度 比思特 揍 耐特

du bisite zou naite

祝你生日快樂！

Viel Glück zum Geburtstag!

諧音 飛餓 革綠克 醋母 革布次 踏克

feie gelvke cumu gebucitake

他對你的評價很高。

Er spricht viel von dir.

諧音 誒耳 使普喝一西特 飛餓 佛恩 弟耳

eier shipuhixite feie foen dier

聽說你找到新的工作了，太好了。

Es ist so gut zu h?ren, dass du einen neuen Job gefunden hast.

諧音 愛思 一思特 揍 姑特 醋 喝約 喝恩，大思 度 愛嫩 鬧一恩 找普 革佛恩 德恩 哈思特

aisi yisite zou gute cu heyuehen, dasi du ainen naoyien zhaopu gefenden hasite

太為你高興了。

Ich freue mich für dich.

諧音 一西 佛號餓 密西 佛淤餓 弟西

yixi fohaoe mixi fv dixi

生氣憤怒

我很生氣。

Ich bin wütend.

諧音 一西 鬢 無淤 特恩特

yixi bin wvtente

我再也受不了了。

Ich ertrage das nicht mehr.

諧音 一西 誒餓 特哈哥 大思 膩西特 每餓

yixi eietehage dasi nixite meie

我真是受夠了。

Ich habe genug.

諧音 一西 哈博 革努克

yixi habo genuke

我對此很生氣。

Ich ?rgere mich darüber.

諧音 一西 挨革喝 密西 大喝淤博

yixi aigehe mixi dahvbo

他氣得臉色發青。

Er ?rgert sich grün und blau.

諧音 誒耳 挨革特 賊西 革喝暈 無恩特 布撈

eier aigete zeixi gehvn wente bulao

你太過分了。

Du bist zu weit gegangen.

諧音 度 比思特 醋 外特 革杠恩

du bisite cu waite gegangen

看看他干的好事！

Sieh, was er getan hat!

諧音 賊，襪思 誒耳 革探 哈特

zei, wasi eier getan hate

你腦子進水了？

Was hast du gedacht?

諧音 襪思 哈思特 度 革大喝特

wasi hasite du gedahete

你怎么能這樣對我？

Wie kannst du mir so etwas antun?

諧音 為看思特度米耳奏愛特瓦斯按圖恩

Wei kansite du mier zou aitewasi antuen

你今天的脾氣叫人受不了。

Du bist heute nicht zu genie?en.

諧音 度 比思特 蒿一特 膩西特 醋 革膩森

du bisite haoyite nixite cu genisen

省省吧！

H?r auf!

諧音 喝約 傲服

heyue aofu

別生氣了。

Sei nicht b?se!

諧音 在恩賊西特博約責

zaien nixite boyueze

你讓我心煩。

Du gehst mir auf die Nerven.

諧音 度 給思特 密耳 傲服 弟 內餓奮

du geisite mier aofu di neiefen

你故意讓我生氣。

Du ver?rgerst mich absichtlich.

諧音 度費爾安個絲特米西阿布賊西特利西

du feier angesite mixi abu zeixitelixi

表示悔恨

我相信他會后悔的。

Ich glaube, dass er es eines Tag bereuen wird.

諧音 一西哥老博打思愛耳愛思愛呢思他可博號恩為耳特

yixi gelaobo aisi aier dasi ainesi take bohaoen weierte

我不該那樣做的。

lch h?tte es nicht machen sollen.

諧音 一西 嗨特 愛思 膩西特媽恨揍樂恩

yixi haite aisi nixite mahen zoulen

我應該跟他說實話的。

Ich sollte ihm die Wahrheit sagen.

諧音 一西 揍特 一母 弟 襪嗨特 雜跟

yixi zoute yimu di wahaite zagen

我后悔做了那件事。

Ich bereue, dass ich es gemacht habe.

諧音 一西 博蒿一餓，大思 一西 愛思 革罵喝特 哈博

yixi bohaoyie, dasi yixi aisi gemahete habo

真遺憾！

Schade!

諧音 殺德

sha de

我要是再用點功就好了。

Ich sollte flei?iger sein.

諧音 一西 揍特 夫來思一格在恩

yixi zoute fulaisiyige zaien

現在后悔也晚了。

Es ist zu sp?t zu bereuen.

諧音 愛思 一思特 醋 使擺特 醋 博蒿一恩

aisi yisite cu shibaite cu bohaoyien

我很后悔錯過了那次機會。

Ich bereue, ich habe die Gelegenheit verpasst.

諧音 一西 博蒿一餓，一西 哈博 弟 革雷跟 嗨特 費耳怕思特

yixi bohaoyie, yixi habo di geleigenhaite feierpasite

害怕恐懼

我嚇得要死。

Ich habe mich zu Tode erschreckt.

諧音 一西哈博米西醋頭德愛耳使害克特

yixi habo mixi cu toude aiershihaikete

你把我嚇壞了。

Du hast mich zu Tode erschreckt.

諧音 度 哈思特 密西 醋 透特 誒耳使害克特

du hasite mixi cu toute eier shihaikete

我很害怕。

Ich habe Angst.

諧音 一西 哈博 昂思特

yixi habo angsite

我為此很害怕。

Ich fürchte mich davor.

諧音 一西 佛淤西特 密西 大佛

yixi fvexite mixi dafo

你為什么渾身發抖？

Warum zitterst du?

諧音 襪護母 賊一特思特 度

wahumu citesite du

大家都非常怕他。

Vor ihm zittern alle.

諧音 佛餓 一母 賊一特恩 阿樂

foe yimu citen ale

你害怕什么動物？

Vor welchem Tier hast du Angst?

諧音 佛外舍母替耳哈思特杜按思特

fo waishemu tier hasite du ansite

那簡直是一場噩夢。

Das ist wirklich ein Albtraum.

諧音 大思 一思特 偽克里西 愛恩 阿餓普 特號母

dasi yisite weikelixi aien aeputehaomu

這里看起來陰森森的。

Es sieht hier umheimlich aus.

諧音 愛思 賊特 無母嗨母里西 喝一耳 傲思

eisi zeite wumuhaimulixi hier aosi

簡直讓人毛骨悚然。

Das ist unheimlich.

諧音 大思 一思特 無母 嗨母里西

dasi yisite wumuhaimulixi.

別那樣嚇我。

Bitte erschreckt mich nicht so.

諧音 比特愛耳師嗨克特米西膩西特揍

bite aiershihaikete mixi nixite zou

這有什么好怕的。

Das ist nicht so be?ngstigend.

諧音 大思 一思特 膩西特 揍 博安克思替跟特

dasi yisite nixite zou boangesitigente

驚奇懷疑

真的嗎？

Wirklich?

諧音 偽耳克里西

weierkelixi

你當真嗎？

Nimmst du es ernst?

諧音 膩母思特 度 愛思 愛恩思特

nimusite du aisi aiensite

你是在逗我吧？

Soll das ein Witz sein?

諧音 揍 大思 愛恩 威次 在恩

zou dasi aien weici zaien

你聽說了嗎？

Hast du es schon geh?rt?

諧音 哈思特 度 愛思 受恩 革喝約特

hasite du aisi shouen gehveete

什么？你一定是在開玩笑吧！

Was? Das muss ein Witz sein!

諧音 襪思？大思 木思 愛恩 威次 在恩

wasi? Dasi musi aien weici zaien

我懷疑。

Ich vermute es.

諧音 一西 費耳母特 愛思

yixi feiermute aisi

我才不信呢！

Ich kann es nicht glauben!

諧音 一西 看 愛思 膩西特 革撈笨

yixi kan aisi nixite gelaoben

這太難以置信了！

Das ist unglaublich!

諧音 大思 一思 無恩革撈普里西！

dasi yisi wengelaopulixi

真不可思議！

Das ist ja heller Wahnsinn!

諧音 大思 一思特 壓 嗨樂 襪恩 資因恩

dasi yisite ya haile waenzin

我真沒想到他們會做出那樣的事來。

Ich habe nie gedacht, dass sie so etwas tun.

諧音 一西 哈博 膩 革大喝特，大思 資義 揍 愛特襪思 吐恩

yixi habo ni gedahete, dasi ziyi zou aitewasi tun

天啊，真不敢相信

Gott, ich kann es nicht glauben.

諧音 勾特，一西 看 愛思 膩西特 革撈笨

goute, yixi kan aisi nixite gelaoben

天啊！

Gott!

諧音 勾特！

goute

你到底在說些什么啊？

Was willst du eigentlich sagen?

諧音 哇思為餓思特杜愛恩特利西咋跟

Wasi weiesite du aientelixi zagen

你確定嗎？

Bist du sicher?

諧音 比思特 度 賊舍

bisite du zeishe