昔人著書，間附評語。若以評語參錯書中，則《幽夢影》創格也[1]。清言雋旨，前於后喁[2]，令讀者如入真長座中[3]，與諸客周旋，聆其馨欬[4]，不禁色舞眉飛，洵翰墨中奇觀也。書名曰“夢”、曰“影”，蓋取“六如”之義[5]。饒廣長舌，散天女花[6]，心燈意蕊[7]，一印印空，可以悟矣！

乙未夏日震澤楊復吉識[8]

【注釋】

[1]創格：新的風格或法式。

[2]...