【原典】

王丞相拜司空[1]，桓廷尉作兩髻[2]、葛群、策杖，路邊窺之，嘆曰：“人言阿龍超[3]，阿龍故自超。”不覺至臺(tái)門。

【注釋】

[1]王丞相：王導(dǎo)。司空：官名，三公之一。[2]桓廷尉：桓彝，以善于識(shí)鑒品評人物著稱。[3]阿龍：王導(dǎo)小字。超：超脫。

【譯文】

丞相王導(dǎo)受任為司空，就任的時(shí)候，廷尉桓彝梳起兩個(gè)發(fā)髻，穿著葛布下裳，拄著拐杖，在路邊...