【原文】

蘇、辛，詞中之狂。白石猶不失為狷①。若夢窗、梅溪、玉田②、草窗③、西麓④輩，面目不同，同歸于鄉愿⑤而已。

【注釋】

①狷（juàn）：拘謹。

②玉田：張炎，南宋最后一位著名詞人，字叔夏，號玉田，又號樂笑翁。著有《山中白云詞》。

③草窗：周密（1232—1298年），南宋詞人、文學家，字公謹，號草窗，又號霄齋、洲、蕭齋，晚年號弁陽老人、四水...