【原文】

悵望西風(fēng)抱悶思，蓼紅葦白斷腸時①。

空籬舊圃秋無跡②，冷月清霜夢有知③。

念念心隨歸雁遠(yuǎn)④，寥寥坐聽晚砧遲⑤。

誰憐我為黃花瘦⑥，慰語重陽會有期⑦。

【注解】

①悵望：失意、傷感地望著天空。悶：愁悶，苦悶。蓼：水蓼，花小色紅，聚集成穗狀。葦：蘆葦，花白。蓼紅葦白時菊尚未開，所以說“抱悶思”、“斷腸”。

②舊圃：去年的花...