春（chūn）思（sī）

燕（yān）草（cǎo）如（rú）碧（bì）絲（sī），秦（qín）桑（sānɡ）低（dī）綠（lǜ）枝（zhī）。③

當(dāng)（dānɡ）君（jūn）懷（huái）歸（ɡuī）日（rì），是（shì）妾（qiè）斷（duàn）腸（chánɡ）時(shí)（shí）。④

春（chūn）風(fēng)（fēnɡ）不（bù）相（xiānɡ）識(shí)（shí），何（hé）事（shì）入（rù）羅（luó）幃（wéi）？⑤

注釋

①樵人：打柴的人。

②蘿徑：到處掛著松蘿的小路。

③燕：河北北部，代指征夫所在之地。

④妾：古代女子自稱的謙詞。

⑤羅幃：絲織簾幕，代指女子閨房。