四 文化意識（Cultural Awareness）

文化意識指的是對所運用語言國家的人文、歷史、地理、政治、經濟、社會、宗教、習俗、藝術、文學、價值觀等集體性意識具有明確、明顯的感覺與把握。語言是文化的載體，其背后蘊藏有豐富的文化內容。書面表達必須關注不同語言的文化差異，尊重不同文化的習慣。具備文化意識能夠增強跨文化的溝通意識，提高跨文化交際的能力。具體要求見表4.4。

表4.4：《寫作標準》文化意識描述